Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday Somewhere, виконавця - Demis Roussos. Пісня з альбому Collected, у жанрі ПопДата випуску: 19.03.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music, USM
Мова пісні: Англійська
Someday Somewhere(оригінал) |
| Someday, Somewhere |
| You said hello |
| And walked into my life |
| Painted all my words in blue |
| Made my life a dream come true |
| Someday, Somewhere |
| I held your hand |
| And suddenly I knew |
| That your love |
| Could show the way |
| To my rainbow’s end |
| You gave my heart |
| A song to sing |
| Chained my wild imaginings |
| Time for us where sunshine never ending |
| Each morning was a melody |
| Sinful words in harmony |
| And you are all my eyes could wish to see |
| You said hello |
| And walked into my life> |
| Oh, so unexpectedly |
| Oh, so very tenderly |
| I held your hand |
| And suddenly I knew> |
| That your love |
| Could show the way |
| To my rainbow’s end |
| You gave my heart |
| A song to sing |
| Chained my wild imaginings |
| Time for us where sunshine never ending |
| Each morning was a melody |
| Sinful words in harmony |
| And you are all my eyes could wish to see |
| Someday, Somewhere |
| Our song went by |
| And left us standing there |
| Silently I walked away |
| Leaving me with yesterday |
| Someday, Somewhere |
| We’ll meet again |
| And we’ll pretend in vain |
| Trying to convince ourselves |
| Our love was just a game |
| Game |
| Game |
| (переклад) |
| Коли-небудь, Десь |
| Ти привітався |
| І увійшов у моє життя |
| Розфарбувала всі мої слова в синій колір |
| Зробив моє життя мрією |
| Коли-небудь, Десь |
| Я тримав твою руку |
| І раптом я дізнався |
| Це твоя любов |
| Міг би показати шлях |
| До мого райдужного кінця |
| Ти віддав моє серце |
| Пісня для співу |
| Прикував мої дикі уяви |
| Час для нас, де сонце ніколи не закінчується |
| Кожен ранок був мелодією |
| Грішні слова в гармонії |
| І ти все, що мої очі можуть бажати побачити |
| Ти привітався |
| І увійшов у моє життя> |
| Ой, так несподівано |
| Ой, так дуже ніжно |
| Я тримав твою руку |
| І раптом я дізнав> |
| Це твоя любов |
| Міг би показати шлях |
| До мого райдужного кінця |
| Ти віддав моє серце |
| Пісня для співу |
| Прикував мої дикі уяви |
| Час для нас, де сонце ніколи не закінчується |
| Кожен ранок був мелодією |
| Грішні слова в гармонії |
| І ти все, що мої очі можуть бажати побачити |
| Коли-небудь, Десь |
| Пройшла наша пісня |
| І залишив нас там стояти |
| Я мовчки пішов геть |
| Залишаючи мене з вчорашнім днем |
| Коли-небудь, Десь |
| ми ще зустрінемося |
| І ми будемо прикидатися даремно |
| Намагаємося переконати себе |
| Наше кохання було лише грою |
| Гра |
| Гра |