| Весна мозга (оригінал) | Весна мозга (переклад) |
|---|---|
| Несвоевременно | Несвоєчасно |
| Так несговорчивы. | Так незговірливі. |
| Нити потеряны, | Нитки втрачені, |
| Слова растрачены. | Слова розтрачені. |
| Мы, к сожалению, | Ми, на жаль, |
| Не стрессоустойчивы | Не стресостійкі |
| Жаль, что анализы | Шкода, що аналізи |
| Так поздно назначили… | Так пізно призначили... |
| Жаль, что психологи | Шкода, що психологи |
| Жаль, что наркологи | Шкода, що наркологи |
| Скорые помощи | Швидкі допомоги |
| Прибыли поздно… | Прибули пізно. |
| А мы всем соврали | А ми всім збрехали |
| В обнимку умерли. | В обіймах померли. |
| Со странным диагнозом — | З|дивним діагнозом| |
| Весна мозга. | Навесні мозку. |
| Так неожиданно | Так несподівано |
| Расцвели города. | Розквітли міста. |
| Мысли — немыслимы | Думки — немислимі |
| Желанья безумные. | Бажання шалені. |
| А мы к сожалению | А ми на жаль |
| Не были никогда | Не були ніколи |
| Самыми честными. | Найчеснішими. |
| Самыми умными. | Найрозумнішими. |
| Жаль, что психологи | Шкода, що психологи |
| Жаль, что наркологи | Шкода, що наркологи |
| Скорые помощи | Швидкі допомоги |
| Прибыли поздно… | Прибули пізно. |
| А мы всем соврали | А ми всім збрехали |
| В обнимку умерли. | В обіймах померли. |
| Со странным диагнозом — | З|дивним діагнозом| |
| Весна мозга. | Навесні мозку. |
