| Ha, ha-ha, ha-ha
| Ха, ха-ха, ха-ха
|
| Ha, ha-ha, ha
| Ха, ха-ха, ха
|
| Ha-ha, ha-ha, ha-ha
| Ха-ха, ха-ха, ха-ха
|
| Ha, ha-ha, ha
| Ха, ха-ха, ха
|
| It’s funny how a man only thinks about the ***
| Смішно, як чоловік думає лише про ***
|
| You got a real big heart but I’m looking your ***
| У тебе справжнє велике серце, але я дивлюся на твій ***
|
| You got real big brains but I’m looking at your ***
| У вас справжній великий розум, але я дивлюся на твої ***
|
| Girl, there ain’t no pain in me looking at your ***
| Дівчино, у мене немає болю, коли я дивлюся на твою ***
|
| I don’t give a **** keep looking at my ***
| Мені не **** продовжую дивитися на мій ***
|
| 'Cause it don’t mean a thing if you’re looking at my ***
| Тому що це нічого не означає, якщо ти дивишся на мій ***
|
| I’ma do my thing while you’re playing with your ***
| Я буду робити свою справу, поки ти граєш зі своїм ***
|
| Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
| Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха
|
| Every boy’s the same
| Кожен хлопчик однаковий
|
| Since I been in the seventh grade
| Оскільки я в сьомому класі
|
| They been trying to get with me
| Вони намагалися потрапити зі мною
|
| Trying to, ha, ha-ha, ha, ha-ha
| Намагаюся, ха, ха-ха, ха, ха-ха
|
| They always got a plan
| У них завжди є план
|
| To be my one and only man
| Бути моїм єдиним чоловіком
|
| Want to hold me with their hands
| Хочуть тримати мене руками
|
| Want to, ha, ha-ha, ha, ha-ha
| Хочеться, ха, ха-ха, ха, ха-ха
|
| I keep turning them down
| Я продовжую відмовлятися від них
|
| But, they always come around
| Але вони завжди приходять
|
| Asking me to go around
| Просить мене обійти
|
| That’s not the way it’s going down
| Це не так, як це йде вниз
|
| 'Cause they only want
| Бо вони тільки хочуть
|
| Only want my ha, ha-ha, ha, ha-ha
| Хочу лише моє ха, ха-ха, ха, ха-ха
|
| Only want what they want
| Хочуть тільки те, чого хочуть
|
| But, na, ah-ah, na, ah-ah
| Але, ну-а-а, ну-а-а
|
| It’s funny how a man only thinks about the ***
| Смішно, як чоловік думає лише про ***
|
| You got a real big heart but I’m looking your ***
| У тебе справжнє велике серце, але я дивлюся на твій ***
|
| You got real big brains but I’m looking at your ***
| У вас справжній великий розум, але я дивлюся на твої ***
|
| Girl, there ain’t no pain in me looking at your ***
| Дівчино, у мене немає болю, коли я дивлюся на твою ***
|
| I don’t give a **** keep looking at my ***
| Мені не **** продовжую дивитися на мій ***
|
| 'Cause it don’t mean a thing if you’re looking at my ***
| Тому що це нічого не означає, якщо ти дивишся на мій ***
|
| I’m a do my thing while you’re playing with your ***
| Я роблю свою справу, поки ти граєш зі своїм ***
|
| Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
| Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха
|
| You didn’t know that no
| Ви не знали, що ні
|
| Don’t mean yes, it means no
| Не означає так, це означає ні
|
| So just hold up, wait a minute
| Тож просто почекайте, зачекайте хвилинку
|
| Let me put my two cents in it
| Дозвольте вкласти свої два центи туди
|
| One, just be patient
| По-перше, просто запасіться терпінням
|
| Don’t be rushing like you’re anxious
| Не поспішайте, наче стурбовані
|
| And two, you’re just too aggressive
| І по-друге, ви просто занадто агресивні
|
| Try to get your, ah
| Спробуйте отримати своє, ах
|
| Do you know that I know?
| Ви знаєте, що я знаю?
|
| And I don’t want to go there
| І я не хочу туди йти
|
| Yeah, they only want
| Так, вони тільки хочуть
|
| Only want my ha, ha-ha, ha, ha-ha
| Хочу лише моє ха, ха-ха, ха, ха-ха
|
| Only want what they want
| Хочуть тільки те, чого хочуть
|
| But, na, ah-ah, na, ah-ah
| Але, ну-а-а, ну-а-а
|
| It’s funny how a man only thinks about the ***
| Смішно, як чоловік думає лише про ***
|
| You got a real big heart but I’m looking your ***
| У тебе справжнє велике серце, але я дивлюся на твій ***
|
| You got real big brains but I’m looking at your ***
| У вас справжній великий розум, але я дивлюся на твої ***
|
| Girl, there ain’t no pain in me looking at your ***
| Дівчино, у мене немає болю, коли я дивлюся на твою ***
|
| I don’t give a **** keep looking at my ***
| Мені не **** продовжую дивитися на мій ***
|
| 'Cause it don’t mean a thing if you’re looking at my ***
| Тому що це нічого не означає, якщо ти дивишся на мій ***
|
| I’m a do my thing while you’re playing with your ***
| Я роблю свою справу, поки ти граєш зі своїм ***
|
| Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
| Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха
|
| Boomp-boomp, omp-omp
| Бум-бум, омп-бум
|
| Boomp, boomp-boomp
| Бум, бум-бум
|
| Boomp-boomp, omp-omp
| Бум-бум, омп-бум
|
| Boomp, boomp-boomp
| Бум, бум-бум
|
| Ooh, you’ve got it bad I can tell
| О, я можу сказати, що у вас все погано
|
| You want it bad, but oh well
| Ви цього дуже хочете, але добре
|
| Dude, what you got for me is something I
| Чувак, те, що ти маєш для мене, це я
|
| Something I don’t need, oh, hey
| Щось мені не потрібно, о, гей
|
| It’s funny how a man only thinks about the ***
| Смішно, як чоловік думає лише про ***
|
| You got a real big heart but I’m looking your ***
| У тебе справжнє велике серце, але я дивлюся на твій ***
|
| You got real big brains but I’m looking at your ***
| У вас справжній великий розум, але я дивлюся на твої ***
|
| Girl, there ain’t no pain in me looking at your ***
| Дівчино, у мене немає болю, коли я дивлюся на твою ***
|
| I don’t give a **** keep looking at my ***
| Мені не **** продовжую дивитися на мій ***
|
| 'Cause it don’t mean a thing if you’re looking at my ***
| Тому що це нічого не означає, якщо ти дивишся на мій ***
|
| I’m a do my thing while you’re playing with your ***
| Я роблю свою справу, поки ти граєш зі своїм ***
|
| Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
| Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха
|
| It’s funny how a man only thinks about the ***
| Смішно, як чоловік думає лише про ***
|
| You got a real big heart but I’m looking your ***
| У тебе справжнє велике серце, але я дивлюся на твій ***
|
| You got real big brains but I’m looking at your ***
| У вас справжній великий розум, але я дивлюся на твої ***
|
| Girl, there ain’t no pain in me looking at your ***
| Дівчино, у мене немає болю, коли я дивлюся на твою ***
|
| I don’t give a **** keep looking at my ***
| Мені не **** продовжую дивитися на мій ***
|
| 'Cause it don’t mean a thing if you’re looking at my ***
| Тому що це нічого не означає, якщо ти дивишся на мій ***
|
| I’m a do my thing while you’re playing with your ***
| Я роблю свою справу, поки ти граєш зі своїм ***
|
| Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha | Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха |