Переклад тексту пісні Who Are You - 3 Doors Down

Who Are You (оригінал)

You’re not what I need anymore
Forget those games you’re playin'
You’re not what I need anymore
I can’t hear what you’re saying
If you won’t listen to me
How can you tell me how I feel?
All along I told you
That I cannot feel the pain
Who are you to tell me
I’m not good enough?
All I’ve ever wanted was a place
Inside of you
Why should I hear what you say any longer?
When you don’t even know where I’ve been
I feel something in me getting stronger
And I won’t get kicked around again
If you won’t listen to me
How can you tell me how I feel?
All along I told you
That I cannot feel the pain
Who are you to tell me
I’m not good enough?
All I’ve ever wanted was a place
Inside of you
If you won’t listen to me
How can you tell me how I feel?
All along I told you
That I cannot feel the pain
Who are you to tell me
I’m not good enough?
All I’ve ever wanted was a place
Inside of you
You’re not what I need anymore

Who Are You (переклад)

Ти більше не те, що мені потрібно
Забудьте ті ігри, в які ви граєте
Ти більше не те, що мені потрібно
Я не чую, що ви говорите
Якщо ви не послухаєте мене
Як ви можете сказати мені, що я відчуваю?
Весь час я вам казав
Що я не відчуваю болю
Хто ти такий, щоб мені розповідати
я недостатньо хороший?
Усе, чого я коли-небудь хотів, — це місце
Всередині вас
Чому я повинен більше чути те, що ви говорите?
Коли ти навіть не знаєш, де я був
Я відчуваю, що щось у мені стає сильнішим
І мене більше не кинуть
Якщо ви не послухаєте мене
Як ви можете сказати мені, що я відчуваю?
Весь час я вам казав
Що я не відчуваю болю
Хто ти такий, щоб мені розповідати
я недостатньо хороший?
Усе, чого я коли-небудь хотів, — це місце
Всередині вас
Якщо ви не послухаєте мене
Як ви можете сказати мені, що я відчуваю?
Весь час я вам казав
Що я не відчуваю болю
Хто ти такий, щоб мені розповідати
я недостатньо хороший?
Усе, чого я коли-небудь хотів, — це місце
Всередині вас
Ти більше не те, що мені потрібно