Переклад тексту пісні It's Not My Time - 3 Doors Down

It's Not My Time (оригінал)

Looking back at the beginning of this
And how life was
Just you and me and love and all of our friends
Living life like an ocean
Now the currents slowly pulling me down
It’s getting harder to breath
It won’t be too long and I’ll be going under
Can you save me from this?
'Cause it’s not my time,
I’m not going
There’s a fear in me It’s not showing
This could be the end of me And everything I know
Oh, I won’t go I look ahead to all the plans that we made
And the dreams that we had
I’m in a world that tries to take them away
Oh, but I’m taking them back
All this time I’ve just been to blind to understand
What should matter to me My friend, this life we live
Is not what we have, it’s what we believe
It is not my time
I’m not going
There’s a fear in me It’s not showing
This could be the end of me And everything I know
But It’s not my time
I’m not going
There’s a will in me Now I know that
This could be the end of me And everything I know
Oh, I won’t go I won’t go There might be more than you believe
(There might be more than you believe)
There might be more you can see
But it’s not my time
I’m not going
There’s a fear in me It’s not showing
This could be the end of me And everything I know
But it’s not my time
I’m not going
There’s a will in me Now it’s gonna show
This could be the end of me And everything I know
There might be more than you believe
(There might be more than you believe)
There might be more than you can see
But I won’t go!
No I wooooon’t gooooo down!

(переклад)

Озираючись на початок цього
І як було життя
Тільки ти і я і любов і всі наші друзі
Живіть, як океан
Тепер течії повільно тягнуть мене вниз
Стає важче дихати
Це не занадто довго, і я впаду
Чи можете ви врятувати мене від цього?
Бо зараз не мій час,
я не їду
У мені страх Він не проявляється
Це може стати кінцем для мене і всього, що я знаю
О, я не піду я заглядаю на всі плани, які ми складали
І мрії, які у нас були
Я у світі, який намагається забрати їх
О, але я забираю їх назад
Весь цей час я просто був сліпим, щоб зрозуміти
Що для мене має значення Друже мій, це життя, яким ми живемо
Це не те, що ми маємо, а те, у що ми віримо
Це не мій час
я не їду
У мені страх Він не проявляється
Це може стати кінцем для мене і всього, що я знаю
Але зараз не мій час
я не їду
У мені є воля Тепер я знаю це
Це може стати кінцем для мене і всього, що я знаю
О, я не піду я не піду Можливо багато, ніж ви вірите
(Це може бути більше, ніж ви думаєте)
Ви можете побачити більше
Але зараз не мій час
я не їду
У мені страх Він не проявляється
Це може стати кінцем для мене і всього, що я знаю
Але зараз не мій час
я не їду
У мене є воля, тепер вона проявиться
Це може стати кінцем для мене і всього, що я знаю
Це може бути більше, ніж ви вважаєте
(Це може бути більше, ніж ви думаєте)
Це може бути більше, ніж ви можете побачити
Але я не піду!
Ні, я ооооооооооооооооо!