Переклад тексту пісні Believe It - 3 Doors Down

Believe It (оригінал)

Small town boy with a big town dream
Wants to fly, but he can’t find wings
And they said he’s only wasting time
You chase that dream too far, it’s time for you to change
If it’s alright by you, can I just stay the same?
'Cause everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own thing
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it
Hey there boy, look at where you are
That guitar will never take you far
And they said he’d die without a dime
But his heart only beats to songs he longs to play
And his mouth only speaks the words he wants to say
'Cause everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own thing
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it
Everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own thing
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it
Everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own thing
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it

Believe It (переклад)

Хлопчик із маленького міста з мрією про велике місто
Хоче літати, але не може знайти крила
І вони сказали, що він лише марнує час
Ви занадто далеко ганяєтеся за цією мрією, вам час змінитися
Якщо з вами все гаразд, чи можу я залишитися таким же?
Тому що кожен має право змінюватися
Я не сказав, що буду
Іноді вам доводиться робити свою справу
І я вважаю, що повинен
Кожен має право мріяти
Я буду тим, ким хотів бути, так
Краще повірте
Привіт, хлопче, подивись де ти
Ця гітара ніколи не заведе вас далеко
І вони сказали, що він помре без жодної копійки
Але його серце б’ється лише під пісні, які він прагне зіграти
І його уста говорять лише ті слова, які він хоче сказати
Тому що кожен має право змінюватися
Я не сказав, що буду
Іноді вам доводиться робити свою справу
І я вважаю, що повинен
Кожен має право мріяти
Я буду тим, ким хотів бути, так
Краще повірте
Кожен має право змінюватися
Я не сказав, що буду
Іноді вам доводиться робити свою справу
І я вважаю, що повинен
Кожен має право мріяти
Я буду тим, ким хотів бути, так
Краще повірте
Кожен має право змінюватися
Я не сказав, що буду
Іноді вам доводиться робити свою справу
І я вважаю, що повинен
Кожен має право мріяти
Я буду тим, ким хотів бути, так
Краще повірте