Переклад тексту пісні Time Of My Life - 3 Doors Down

Time Of My Life (оригінал)

Another day in some other place
Could someone please remind me
Where the hell we are?
Another night I feel it come to life
How could this go so far?
The life I love is the one I lead
It gets crazy but that's fine by me
'Cause I don't see the day
When I run all night
But I’ve got to say there's no other way
'Cause I’m having the time of my life
The words you sing bring back memories
Of so many days that have gone
I look back and smile at those forgotten miles
And laugh at all that went wrong
What I am is what I want
And I’ll be this way 'til I’m dead and gone
'Cause I don't see the day
When I run all night
But I’ve got to say there's no other way
'Cause I’m having the time of my life
For me that's all I need
To live the way
To live the way I please
The life I love is the one I lead
It gets crazy but that's fine by me
'Cause I don't see the day
When I run all night
But I’ve got to say there's no other way
'Cause I’m having the time of my life
There's some things that I can't make right
And it's been so long lord since I’ve been home
But I’m having the time of my life

Time Of My Life (переклад)

Ще один день в іншому місці
Хтось може мені нагадати
де ми в біса?
Ще однієї ночі я відчуваю, що вона оживає
Як це могло зайти так далеко?
Життя, яке я люблю, це те, яке я веду
Це стає божевільним, але для мене це добре
Бо я не бачу дня
Коли я бігаю всю ніч
Але я повинен сказати, що іншого шляху немає
Тому що я проводжу час свого життя
Слова, які ви співаєте, повертають спогади
Про стільки днів, що минули
Я озираюся назад і посміхаюся тим забутим милям
І сміятися над усім, що пішло не так
Те, що я є, те, чого я хочу
І я буду таким, поки не помру й не піду
Бо я не бачу дня
Коли я бігаю всю ніч
Але я повинен сказати, що іншого шляху немає
Тому що я проводжу час свого життя
Для мене це все, що мені потрібно
Щоб жити так
Жити так, як я хочу
Життя, яке я люблю, це те, яке я веду
Це стає божевільним, але для мене це добре
Бо я не бачу дня
Коли я бігаю всю ніч
Але я повинен сказати, що іншого шляху немає
Тому що я проводжу час свого життя
Є речі, які я не можу виправити
І так давно, пане, я не був вдома
Але я проводжу час свого життя