Переклад тексту пісні Ticket To Heaven - 3 Doors Down

Ticket To Heaven - 3 Doors Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ticket To Heaven , виконавця -3 Doors Down
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ticket To Heaven (оригінал)Ticket To Heaven (переклад)
I’m walking a wire Я йду по дроту
Feels like a thousand ways I could fall Відчуваю, що я можу впасти тисячею способів
To want is to buy, but to live is to die Бажати – це купувати, а жити – це померти
And you can’t take it all І ви не можете прийняти це все
When everything is said and done, I won’t have one thing left Коли все сказано й зроблено, у мене не залишиться нічого
What happened to everything that I’ve ever known? Що сталося з усім, що я коли-небудь знав?
'Cause all they gave me was this ticket to heaven Бо все, що вони дали мені — це квиток до неба
But that ticket to heaven said to lie in the bed that you make Але той квиток у рай сказав, щоб лежав у ліжку, яке ти застелиш
Now I’m restless and I’m running from everything Тепер я неспокійна і втікаю від усього
I’m running from everything Я тікаю від усього
I’m afraid it’s a little too late Я боюся, що це трошки запізно
Soft voices lie, innocents die Тихі голоси брешуть, невинні гинуть
Now ain’t that a shame? Тепер це не ганьба?
And all your dreams І всі твої мрії
And all your money, they don’t mean a thing І всі ваші гроші, вони нічого не означають
When everything is said and done Коли все сказано і зроблено
You won’t have one thing left У вас не залишиться нічого
What happened to everything that I’ve ever known? Що сталося з усім, що я коли-небудь знав?
'Cause all they gave me was this ticket to heaven Бо все, що вони дали мені — це квиток до неба
But that ticket to heaven said to lie in the bed that you make Але той квиток у рай сказав, щоб лежав у ліжку, яке ти застелиш
Now I’m restless and I’m running from everything Тепер я неспокійна і втікаю від усього
I’m running from everything Я тікаю від усього
I’m afraid it’s a little too late Я боюся, що це трошки запізно
It’s a little too late Трохи пізно
All they gave me was this ticket to heaven Все, що вони дали мені — це квиток до неба
But that ticket to heaven said to lie in the bed that you make Але той квиток у рай сказав, щоб лежав у ліжку, яке ти застелиш
Now I’m restless and I’m running from everything Тепер я неспокійна і втікаю від усього
I’m running from everything Я тікаю від усього
I’m afraid it’s a little too late Я боюся, що це трошки запізно
All they gave me was this ticket to heaven Все, що вони дали мені — це квиток до неба
But that ticket to heaven said to lie in the bed that you make Але той квиток у рай сказав, щоб лежав у ліжку, яке ти застелиш
Now I’m restless and I’m running from everything Тепер я неспокійна і втікаю від усього
I’m running from everything Я тікаю від усього
I’m afraid it’s a little too lateЯ боюся, що це трошки запізно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2011
2016
2010
2016
2010
2011
2003
2010
2010
2016
2016
2011
2016
2001
2006
2007
2007
2016
2011
Тексти пісень виконавця: 3 Doors Down