Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pieces Of Me, виконавця - 3 Doors Down. Дата випуску: 10.03.2016
Мова пісні: Англійська
Pieces Of Me(оригінал) |
| An open door I can’t walk through |
| 'Cause I can’t leave behind all these things that I knew |
| They’re all gone |
| And I’ve lost track |
| Of all the ones I loved and turned my back |
| Inside myself the words I say |
| It couldn’t be the truth when lies got in the way |
| But tomorrow will be a brand new day |
| And I hope that it brings the chance that I forgot to take |
| And I know there’s so much I can be |
| If I can be strong enough to throw away these weak pieces of me |
| These tired eyes and hollow skin |
| They remind me of the places that I’ve been |
| I feel so far, but still so close |
| It feels like I’m living inside my own ghost |
| But tomorrow will be a brand new day |
| And I hope that it brings the chance that I forgot to take |
| And I know there’s so much I can be |
| If I can be strong enough to throw away these weak pieces of me |
| I’ve gone to sleep in heaven |
| Only to wake in hell |
| If I’m gonna make it through this now then I’ll have to save myself |
| 'Cause tomorrow will be a brand new day |
| And I hope that it brings the chance I forgot to take |
| And I know there’s so much I can be |
| If I can be strong enough to throw away these weak pieces of me |
| (переклад) |
| Відчинені двері, через які я не можу пройти |
| Тому що я не можу залишити всі ці речі, які я знав |
| Вони всі пішли |
| І я загубив слід |
| З усіх тих, кого я любив і відвернувся |
| У собі слова, які я говорю |
| Це не може бути правдою, коли брехня заважає |
| Але завтра буде новий день |
| І я сподіваюся, що це принесе шанс, який я забув скористатися |
| І я знаю, що я можу бути ким-небудь |
| Якщо я зможу бути достатньо сильним, щоб відкинути ці слабкі частини себе |
| Ці втомлені очі і порожня шкіра |
| Вони нагадують мені про місця, де я був |
| Я відчуваю себе так далеко, але все ще так близько |
| Таке відчуття, ніби я живу всередині свого власного привида |
| Але завтра буде новий день |
| І я сподіваюся, що це принесе шанс, який я забув скористатися |
| І я знаю, що я можу бути ким-небудь |
| Якщо я зможу бути достатньо сильним, щоб відкинути ці слабкі частини себе |
| Я пішов спати на небеса |
| Тільки щоб прокинутися у пеклі |
| Якщо я збираюся пережити це зараз, мені доведеться рятуватися |
| Тому що завтра буде новий день |
| І я сподіваюся, що це принесе шанс, який я забув скористатися |
| І я знаю, що я можу бути ким-небудь |
| Якщо я зможу бути достатньо сильним, щоб відкинути ці слабкі частини себе |