Переклад тексту пісні Man In My Mind - 3 Doors Down

Man In My Mind (оригінал)

Cloud in my mind,
Trouble my thoughts.
Your silence is beauty,
But your beauty is lost.
There’s a sandy man hidden.
You seven times think
That you’re very tired and ridden,
But you never once blink.
There’s a man in my mind,
Kickin' in the walls.
Trailin' my innocence,
Paralyzing all my thoughts.
Got a wide eyed view
From a chemical thrill,
Set in the pace of time
And prowlin' the killin' field.
Tracer from far away
To this life in my empty cell.
It seems life is just a lie
But there’s still the lie to tell.
There’s a man in my mind.
Kickin' in the walls.
Trailin' my innocence,
Paralyzing all my thoughts.
There’s a man in my mind.
Kickin' in the walls.
Trailin' my innocence,
Paralyzing all my thoughts.
There’s man in my mind
There’s a man.
The man in mine

(переклад)

Хмара в моїй свідомості,
Турбують мої думки.
Твоє мовчання — краса,
Але ваша краса втрачена.
Там схована піщана людина.
Ти сім разів подумай
Що ти дуже втомився і їздив,
Але ти жодного разу не моргнеш.
У моїй думці є чоловік,
Удари в стіни.
Требуючи свою невинність,
Паралізуючи всі мої думки.
Отримано розширені очі
Від хімічного захоплення,
Встановлюйте темп часу
І блукаючи на полі вбивства.
Трейсер здалеку
До цього життя в моїй порожній камері.
Здається, життя — просто брехня
Але все ще потрібно сказати неправду.
У моїй думці є чоловік.
Удари в стіни.
Требуючи свою невинність,
Паралізуючи всі мої думки.
У моїй думці є чоловік.
Удари в стіни.
Требуючи свою невинність,
Паралізуючи всі мої думки.
У моїй голові є чоловік
Є чоловік.
Чоловік у мене