Переклад тексту пісні It's Not Me - 3 Doors Down

It's Not Me - 3 Doors Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Not Me, виконавця - 3 Doors Down. Пісня з альбому Seventeen Days, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

It's Not Me

(оригінал)
Nevermind the face you put on
In front of me
Nevermind the pain
That you’ve put me.
through
And every little thing you say
And every little thing you do
Makes me doubt all of this
Look what you did
Is this who you wanted me to be?
Well it’s not me
Look what you did
Is this how you wanted this to be?
This life you gave away
Was meant for me
Nevermind the trip that you’ve been on
Or so it seems
Nevermind the lies you told, my tears
And every little thing you said
And every little thing you did
Made me doubt all of this
Look what you did
Is this who you wanted me to be?
Well it’s not me
Look what you did
Is this how you wanted this to be?
This life you gave away
Was meant for me
Look what you did
Is this who you wanted me to be?
Well it’s not me
Look what you did
Is this how you wanted this to be?
This life you gave away
Was meant for me
Yeahhhhhh
Oh was meant for me, yeah hey yeah hey
Oh No Oh
(переклад)
Не звертайте уваги на своє обличчя
Переді мною
Не зважай на біль
Що ти поставив мене.
через
І кожна дрібниця, яку ти скажеш
І кожна дрібниця, яку ви робите
Змушує мене сумніватися в цьому
Подивіться, що ви зробили
Це тим, ким ти хотів, щоб я був?
Ну це не я
Подивіться, що ви зробили
Ви так хотіли, щоб це було?
Це життя ти віддав
Був призначений для мене
Не зважайте на подорож, у якій ви були
Або так здається
Не зважай на брехню, яку ти сказав, мої сльози
І кожна дрібниця, яку ти сказав
І кожну дрібницю, яку ти зробив
Змусив мене засумніватися в цьому
Подивіться, що ви зробили
Це тим, ким ти хотів, щоб я був?
Ну це не я
Подивіться, що ви зробили
Ви так хотіли, щоб це було?
Це життя ти віддав
Був призначений для мене
Подивіться, що ви зробили
Це тим, ким ти хотів, щоб я був?
Ну це не я
Подивіться, що ви зробили
Ви так хотіли, щоб це було?
Це життя ти віддав
Був призначений для мене
Агаххххх
О був призначений для мене, так, ей, так, ей
О ні О
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here Without You 2001
Kryptonite 2011
Believer 2010
Love Is A Lie 2016
Round And Round 2010
When I'm Gone 2011
Still Alive 2016
When You're Young 2010
Landing In London ft. Bob Seger 2003
Heaven 2010
In The Dark 2016
The Broken 2016
Inside Of Me 2016
Goodbyes 2011
Citizen/Soldier 2006
She Don't Want The World 2007
The Road I'm On 2001
Let Me Be Myself 2007
It's Not My Time 2011
Believe It 2016

Тексти пісень виконавця: 3 Doors Down