Переклад тексту пісні I Feel You - 3 Doors Down

I Feel You - 3 Doors Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel You , виконавця -3 Doors Down
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Feel You (оригінал)I Feel You (переклад)
They gave me a life that’s not so easy to live Вони дали мені життя, яке не так просто прожити
And then they sent me on my way А потім мене відправили в дорогу
I left my love and forgot my dreams Я залишив свою любов і забув свої мрії
I lost them along the way Я втратив їх по дорозі
Those little things you say Ті дрібниці, які ви говорите
When words mean so much Коли слова так багато значать
You never back down Ти ніколи не відступаєш
And they all shy away І всі вони цураються
You always listen to me Ти завжди слухаєш мене
And what do I get to get me through these sleepless nights? І що я маю, щоб пережити ці безсонні ночі?
And what do I have to hold when no one’s there to hold me tight І що я маю тримати, коли немає нікого, хто б тримав мене міцно
And what do I see?І що я бачу?
the only thing that gets me through this is what I feel and Єдине, що допомагає мені через це, це те, що я відчуваю і
I feel you Я відчуваю тебе
And this ain’t no bed of nails І це не цвяхи
But there not roses just the same Але там не троянди просто так
Got this road sure can be long Зрозуміло, що ця дорога може бути довгою
Another endless day, another seven hundred miles that’ll take me further from Ще один нескінченний день, ще сімсот миль, від яких я буду ще далі
my home мій дім
Those little things you say Ті дрібниці, які ви говорите
When words mean so much Коли слова так багато значать
You never back down Ти ніколи не відступаєш
And they all shy away І всі вони цураються
You always listen to me Ти завжди слухаєш мене
And what do I get to get me through these sleepless nights І що я маю, щоб пережити ці безсонні ночі
And what do I have to hold when no one’s there to hold me tight І що я маю тримати, коли немає нікого, хто б тримав мене міцно
And what do I see the only thing that gets me through this is what I feel and I І що я бачу єдине, що мене проводить — це те що я відчуваю, і я
feel you відчувати тебе
I know what you’re going through now Я знаю, через що ви зараз переживаєте
Believe me I live this Повірте, я живу цим
And what do I get to get me through these sleepless nights І що я маю, щоб пережити ці безсонні ночі
And what do I have to hold when no one’s there to hold me tight І що я маю тримати, коли немає нікого, хто б тримав мене міцно
And what do I see the only thing that gets me through this is what I feel and I І що я бачу єдине, що мене проводить — це те що я відчуваю, і я
feel youвідчувати тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: