Переклад тексту пісні Here By Me - 3 Doors Down

Here By Me - 3 Doors Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here By Me, виконавця - 3 Doors Down. Пісня з альбому Seventeen Days, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Here By Me

(оригінал)
I hope you’re doing fine out there without me
‘Cause I’m not doing so good without you
The things I thought you’d never know about me
Were the things I guess you always understood
So how could I have been so blind for all these years?
Guess I only see the truth through all this fear
And living without you
And everything I have in this world
And all that I’ll ever be
It could all fall down around me
Just as long as I have you
Right here by me
I can’t take another day without you
‘Cause baby, I could never make it on my own
I’ve been waiting so long, just to hold you
And to be back in your arms where I belong
Sorry I can’t always find the words to say
But everything I’ve ever known gets swept away
Inside of your love
And everything I have in this world
And all that I’ll ever be
It could all fall down around me
Just as long as I have you
Right here by me
As the days grow long I see
Time is standing still for me
When you’re not here
Sorry I can’t always find the words to say
But everything I’ve ever known gets swept away
Inside of your love
And everything I have in this world
And all that I’ll ever be
It could all fall down around me
Just as long as I have you
Right here by me
And everything I have in this world
And all that I’ll ever be
It could all fall down around me
Just as long as I have you
Right here by me
(переклад)
Сподіваюся, у вас все добре без мене
Тому що мені не так добре без тебе
Те, що я думав, ти ніколи про мене не дізнаєшся
Я думаю, ви завжди розуміли речі
То як я міг бути таким сліпим усі ці роки?
Здається, я бачу правду лише через весь цей страх
І жити без тебе
І все, що я маю в цьому світі
І все, чим я коли-небудь буду
Все це могло впасти навколо мене
Поки ти є у мене
Прямо тут, поруч зі мною
Я не витримаю жодного дня без тебе
Тому що, дитино, я ніколи не зміг би це зробити сам
Я так довго чекав, щоб просто обійняти тебе
І знову бути в твоїх обіймах там, де я належу
Вибачте, я не завжди можу знайти слова, щоб сказати
Але все, що я коли-небудь знав, змітається
Всередині твоєї любові
І все, що я маю в цьому світі
І все, чим я коли-небудь буду
Все це могло впасти навколо мене
Поки ти є у мене
Прямо тут, поруч зі мною
Я бачу, як дні стають довгими
Час для мене стоїть на місці
Коли тебе немає тут
Вибачте, я не завжди можу знайти слова, щоб сказати
Але все, що я коли-небудь знав, змітається
Всередині твоєї любові
І все, що я маю в цьому світі
І все, чим я коли-небудь буду
Все це могло впасти навколо мене
Поки ти є у мене
Прямо тут, поруч зі мною
І все, що я маю в цьому світі
І все, чим я коли-небудь буду
Все це могло впасти навколо мене
Поки ти є у мене
Прямо тут, поруч зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here Without You 2001
Kryptonite 2011
Believer 2010
Love Is A Lie 2016
Round And Round 2010
When I'm Gone 2011
Still Alive 2016
When You're Young 2010
Landing In London ft. Bob Seger 2003
Heaven 2010
In The Dark 2016
The Broken 2016
Inside Of Me 2016
Goodbyes 2011
Citizen/Soldier 2006
She Don't Want The World 2007
The Road I'm On 2001
Let Me Be Myself 2007
It's Not My Time 2011
Believe It 2016

Тексти пісень виконавця: 3 Doors Down