Переклад тексту пісні Fell From The Moon - 3 Doors Down

Fell From The Moon (оригінал)

I fell to the earth below
And I hurt everyone that I know
Well it’s gonna be hard
And it’s gonna leave scars
Somedays were born to lose
Today, I fell from the moon
I don’t know how to get back
Or how to make up for all that I lack
But I’m gonna get there and I’m not gonna be scared
I got so much to prove
Today, I fell from the moon
Cause I, I flew above the earth some
I’ve danced under the warm sun
I’ve watched the stars light up a room
And now, I hope the heavens help me
I pray that they might let me back
But if they don’t then what will I do?
Today, I fell from the moon
I don’t know where I belong
Or how long they say I’ve been gone
But I’m gonna be strong
And try to find my way home
That’s all that I can do
Today, I fell from the moon
Cause I, I flew above the earth some
I’ve danced under the warm sun
I’ve watched the stars light up a room
And now, I hope the heavens help me
I pray that they might let me back
But if they don’t then what will I do?
Today, I fell from the moon
Today, I fell from the moon

Fell From The Moon (переклад)

Я впав на землю внизу
І я завдав болю всім, кого знаю
Ну, це буде важко
І це залишить шрами
Колись були народжені програвати
Сьогодні я впав з Місяця
Я не знаю, як повернутись
Або як надолужити все, чого мені не вистачає
Але я доберуся туди, і я не буду лякатися
Мені так багато потрібно довести
Сьогодні я впав з Місяця
Тому що я трохи літав над землею
Я танцював під теплим сонцем
Я спостерігав, як зірки освітлюють кімнату
А тепер я сподіваюся, що небеса допоможуть мені
Я молюся, щоб вони могли мене повернути
Але якщо вони ні, то що я буду робити?
Сьогодні я впав з Місяця
Я не знаю, де я належу
Або як довго вони кажуть, що мене не було
Але я буду сильним
І спробую знайти дорогу додому
Це все, що я можу зробити
Сьогодні я впав з Місяця
Тому що я трохи літав над землею
Я танцював під теплим сонцем
Я спостерігав, як зірки освітлюють кімнату
А тепер я сподіваюся, що небеса допоможуть мені
Я молюся, щоб вони могли мене повернути
Але якщо вони ні, то що я буду робити?
Сьогодні я впав з Місяця
Сьогодні я впав з Місяця