Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down Poison, виконавця - 3 Doors Down. Дата випуску: 07.02.2000
Мова пісні: Англійська
Down Poison(оригінал) |
| I’ve dreamed about this, |
| Sixteen days away |
| Now you’re here, |
| And my head lays besides your body, |
| Pillowed under mine |
| You were poison, |
| Spinning round my mind |
| Welcome to my world |
| She said, do you feel |
| Alive she said |
| It’s all a bad dream, |
| Spinning in your lonely head, |
| Welcome to my world, |
| She said, separated world, |
| She said, separated, |
| Down poison, |
| Down poison, |
| Body withered, |
| Body died, |
| Time to take away this life |
| Bad enough to die from one, |
| Not to mention |
| Four or five |
| Welcome to my world |
| She said, do you feel alive she said |
| It’s all a bad dream, |
| Spinning in your lonely head |
| Welcome to my world she said, |
| Separated world, |
| She stayed separated |
| Down poison, down poison |
| Down poison, down |
| You weren’t there for me, I was there for you |
| You weren’t there for me, I was there for you |
| You weren’t there for me, I was there for you |
| You weren’t there for me, I was there for you |
| You wouldn’t die for me, I’ve died for you |
| You wouldn’t die for me, I’ve died for you |
| You wouldn’t die for me, I’ve already died for you |
| You wouldn’t die, you wouldn’t die, you wouldn’t die! |
| Welcome to my world she said, do you feel alive she said |
| It’s all a bad dream, |
| Spinning in your lonely head |
| Welcome to my world she said, |
| Separated world, she stayed separated |
| Down poison, down poison |
| Down poison, down. |
| (переклад) |
| Я мріяв про це, |
| Залишилося шістнадцять днів |
| Тепер ти тут, |
| І моя голова лежить поруч із твоїм тілом, |
| Подушку під моєю |
| Ти був отрутою, |
| Крутиться в моїй голові |
| Ласкаво просимо в мій світ |
| Вона сказала: «ти відчуваєш? |
| Жива сказала вона |
| Це все поганий сон, |
| крутиться у вашій самотній голові, |
| Ласкаво просимо в мій світ, |
| Вона сказала, розділений світ, |
| Вона сказала, розлучившись, |
| Вниз отруту, |
| Вниз отруту, |
| Тіло висохло, |
| Тіло померло, |
| Час забрати це життя |
| Досить погано, щоб померти від одного, |
| Не кажучи вже про |
| Чотири чи п’ять |
| Ласкаво просимо в мій світ |
| Вона сказала: «Чи почуваєшся живим», — сказала вона |
| Це все поганий сон, |
| Крутиться у вашій самотній голові |
| Ласкаво просимо в мій світ, вона сказала: |
| Розділений світ, |
| Вона залишилася окремо |
| Вниз отрута, вниз отрута |
| Вниз отрута, вниз |
| Ти не був поруч зі мною, я був поруч із тобою |
| Ти не був поруч зі мною, я був поруч із тобою |
| Ти не був поруч зі мною, я був поруч із тобою |
| Ти не був поруч зі мною, я був поруч із тобою |
| Ти б не помер за мене, я помер за тебе |
| Ти б не помер за мене, я помер за тебе |
| Ти б не помер за мене, я вже помер за тебе |
| Ти б не вмер, ти б не помер, ти б не помер! |
| Ласкаво просимо в мій світ, вона сказала, чи почуваєшся живим |
| Це все поганий сон, |
| Крутиться у вашій самотній голові |
| Ласкаво просимо в мій світ, вона сказала: |
| Розділений світ, вона залишилася розділеною |
| Вниз отрута, вниз отрута |
| Вниз отрута, вниз. |