Переклад тексту пісні Dead Love - 3 Doors Down

Dead Love (оригінал)

I don’t mind what you do to me
I don’t mind what I cannot see
If you care, you will stay with me
If you dare, you will set me free
If you let me try, I will let you see again
If I let you die, you will let me sleep again
Would you sell your soul for a game you like to play?
If you let me go, I will burn your heart away
Well, you’re here when you should be gone
And my heart, well, its turned to stone
If I’m dead by the time you find out just why I’m gone
Just say goodbye
If you let me try, I will let you see again
If I let you die, you will let me sleep again
Would you sell your soul for a game you like to play?
If you let me go, I will burn your heart away

Dead Love (переклад)

Я не проти того, що ти робиш зі мною
Я не проти того, що не бачу
Якщо тобі це цікаво, ти залишишся зі мною
Якщо ти наважишся, то звільниш мене
Якщо ви дозволите мені спробувати, я дозволю вам побачити знову
Якщо я дозволю тобі померти, ти дозволиш мені знову спати
Ви б продали свою душу за гру, в яку б хотіли пограти?
Якщо ти відпустиш мене, я спалю твоє серце
Що ж, ви тут, коли вас не буде
І моє серце, ну, перетворилося на камінь
Якщо я помру до того часу, коли ти дізнаєшся, чому я пішов
Просто попрощайся
Якщо ви дозволите мені спробувати, я дозволю вам побачити знову
Якщо я дозволю тобі померти, ти дозволиш мені знову спати
Ви б продали свою душу за гру, в яку б хотіли пограти?
Якщо ти відпустиш мене, я спалю твоє серце