Переклад тексту пісні Now's The Time - Stephen Simmonds

Now's The Time - Stephen Simmonds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now's The Time , виконавця -Stephen Simmonds
Пісня з альбому: Spirit Tales
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.10.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Diesel, Parlophone, Superstudio

Виберіть якою мовою перекладати:

Now's The Time (оригінал)Now's The Time (переклад)
You better get ready now Краще готуйся зараз
You better prepare Oh, yeah Краще приготуйся О, так
You better get ready now Краще готуйся зараз
You better prepare Краще приготуйся
I’ve been waiting я чекав
Now’s the time Настав час
I’m ready to do my own Я готовий зробити власне
I don’t know where I’m going Я не знаю, куди я йду
My destiny’s unknown Моя доля невідома
I’ve been hating, never mind Я ненавиджу, неважливо
I think I’ve found my even flow Мені здається, я знайшов свій рівний потік
Now my love’s forever burning Тепер моя любов вічно горить
While evil souls die alone Поки злі душі вмирають поодинці
Now’s the time Don’t you know now’s the time Зараз настав час Ви не знаєте, що зараз час
The serchers find So many years… Шукачі знаходять Стільки років…
But who am I to say Who am I, who am I, yea… Але хто я , щоб казати, хто я, хто я, так…
When all I know is the world is cold Love is all I know Коли я знаю лише, що світ холодний, це все, що я знаю
And love’s the only way Saying to you, love’s the only way І любов – це єдиний шлях. Кажуть вам: любов – єдиний шлях
Love’s the only way Любов - єдиний шлях
Evil is sowing the seeds of fear, trying to multiply Зло сіє зерна страху, намагаючись примножити
And you’re the only one who knows me І ти єдиний, хто мене знає
The reason why I try Причина, чому я намагаюся
'Cause I 'm unknowing, you’re aware, observing in your disguise Тому що я не знаю, ти усвідомлюєш, спостерігаючи за твоїм маскуванням
How I wish that you would show me the wisdom in your eyes Як би я бажав, щоб ти показав мені мудрість у своїх очах
Nature’s soothing Природа заспокоює
When I’m hurt, no one is there to feel Коли мені боляче, нікого немає, щоб відчувати
When the stars are talking to me Коли зі мною розмовляють зірки
They tell me to prepare Вони кажуть мені готуватися
Times are moving throught the dirt Часи йдуть крізь бруд
Heaven is everywhere Небо скрізь
Making music for me Створення музики для мене
My comfort through the years Мій комфорт протягом багатьох років
(Rap) (реп)
(Outro/Fade Out) (Outro/Fade Out)
You better get ready now Краще готуйся зараз
You better prepare Oh, yeah Краще приготуйся О, так
You better get ready now Краще готуйся зараз
You better prepareКраще приготуйся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: