| Художник (оригінал) | Художник (переклад) |
|---|---|
| Молчание седое тишины срезая, | Мовчання сиве тиші зрізаючи, |
| В холодном воздухе пылая, | У холодному повітрі палаюча, |
| Несли звон надтреснутый колокола, | Несли дзвін надтріснутий дзвони, |
| И от ударов с шумом поднимались, | І від ударів із шумом піднімалися, |
| Клокочущие стаи воронья… | Клокотливі зграї вороння… |
| Бурлит и пенится холодная весна, | Вирує і піниться холодна весна, |
| Вздымая бурю страсти и азарта, | Здіймаючи бурю пристрасті і азарту, |
| И тонет в глубине озёр души тоска, | І тоне в глибині озер душі туга, |
| Всё вновь рождается в театре марта… | Все знову народжується в театрі березня... |
| Художника, творящего, | Художника, що творить, |
| На мёртвой чистоте холста, | На мертвій чистоті полотна, |
| Художник сам сатана, | Художник сам сатана, |
| Сатана, сатана… | Сатана, сатана... |
| Из ржавых луж вновь улыбается светило, | Із іржавих калюж знову посміхається світило, |
| Костров весенних дым священное кадило, | Кострів весняних дим священне кадило, |
| Играет свою роль царица терпеливо, | Грає свою роль цариця терпляче, |
| От зимнего очнувшись сна, | Від зимового прокинувшись сну, |
| Торжественную мессу правит сатана… | Урочисту месу править сатана. |
| Бурлит и пенится холодная весна, | Вирує і піниться холодна весна, |
| Вздымая бурю страсти и азарта, | Здіймаючи бурю пристрасті і азарту, |
| И тонет в глубине озёр души тоска, | І тоне в глибині озер душі туга, |
| Всё вновь рождается в театре марта… | Все знову народжується в театрі березня... |
| Художника, творящего, | Художника, що творить, |
| На мёртвой чистоте холста, | На мертвій чистоті полотна, |
| Художник сам сатана, | Художник сам сатана, |
| Сатана, сатана… | Сатана, сатана... |
| Художника, летящего, | Художника, що летить, |
| По мёртвой чистоте холста, | За мертвою чистотою полотна, |
| Художника, творящего, | Художника, що творить, |
| На мёртвой чистоте холста, | На мертвій чистоті полотна, |
| Художник сам сатана, | Художник сам сатана, |
| Сатана, сатана… | Сатана, сатана... |
Переклад тексту пісні Художник - Шмели
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Художник , виконавця -Шмели
Пісня з альбому: Восемь женщин на радуге
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:18.04.2005
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moroz Records
Виберіть якою мовою перекладати: