Переклад тексту пісні I'm Never Right - Astronautalis, Isaiah Toothtaker

I'm Never Right - Astronautalis, Isaiah Toothtaker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Never Right, виконавця - Astronautalis.
Дата випуску: 05.04.2004
Мова пісні: Англійська

I'm Never Right

(оригінал)
Oh you, careless eyes
Oh you, happy bones
I’m never right, I’m never right, I hope
I’m never right, I’m never right, I hope
Oh you, milk soft hands
Oh, you, neatly combed
I’m never right, I’m never right, I hope
I’m never right, I’m never right, I hope
I am the one you sought
I ain’t around the block
I’ve got the steady hands and a mean game of small talk
I put my quarters up and waited for left and lesson learned
I guess I got some questions had to just walk away
This is it, my last game
There’s more than winning and losing
It’s too late to save face
Ain’t no man with strength in his hands
I’m just like you another pawn in play
Dreams where I can talk the talk and the ball is placed
I love the stain felt the small chinks I love the way the chalk tastes
I lean upon my hands stop them just before it falls away
Charge forward to future and watch the white ball race
A few were set askew for one and two with six and five
I couldn’t believe my eyes the cue ball laid away split away into equal sides
The end is nigh I can feel a storm coming, its the first sign
Next generation of first born running the end is nigh
I can feel a storm coming, it’s the first sign
Next generation of first borns running, the end is nigh
I can feel a storm coming, it’s the first sign
Next generations of first born running, the end is nigh
I can feel a storm coming, it’s the first sign
Next generations of first born running, the end is nigh
There’s a midnight voice and I can hear its scream
She can’t live my dreams if the sky falls asleep
It’s all in my thought and deeds
My apologies lack protection collapsed in her affection, «naw,» he cried
Begging for her strength, strength my dusty tears bloody
Loving before this becoming, wondering if I could have ever saved myself
I felt my heart sink, I think you fell head over heels only to be let down
The stars don’t seem so high and the world won’t turn around
She says I’m so indifferent and I killed us both somehow
I reply that a dying man doesn’t change, but I can’t continue to exist
We won’t see the light of day because tomorrow isn’t promised
Oh you, careless eyes
Oh you, happy bones
Oh you, milk soft hands
Oh, you, neatly combed
I’m never right
I’m never right
I’m never right
I’m never right, I hope
I’m never right, I hope
(переклад)
Ах ви, безтурботні очі
Ах ви, щасливі кістки
Я ніколи не був правий, я ніколи не був правий, сподіваюся
Я ніколи не був правий, я ніколи не був правий, сподіваюся
Ах ви, молочні ніжні руки
Ой ти, акуратно зачесаний
Я ніколи не був правий, я ніколи не був правий, сподіваюся
Я ніколи не був правий, я ніколи не був правий, сподіваюся
Я такий, кого ви шукали
Мене немає поруч
У мене міцні руки та підла гра в дрібні балачки
Я поставив квартири і чекав, поки залишиться й урок
Мабуть, у мене виникли запитання, довелося просто піти
Ось і все, моя остання гра
Є більше, ніж перемоги і поразки
Зберігати обличчя вже пізно
Немає людини із силою в руках
Я, як і ви, ще один пішак у грі
Сни, де я можу розмовляти, а м’яч поставлений
Мені подобається пляма, яка відчувається дрібні щілини. Мені подобається смак крейди
Я спираюся на свої руки, зупиняю їх перед тим, як вона впаде
Рухайтеся вперед у майбутнє та дивіться гонки білої кульки
Декілька були нахилені на один і два з шістьма і п’ятьма
Я не міг повірити своїм очам, що битковий м’яч розділився на рівні сторони
Наближається кінець, я відчуваю, що наближається буря, це перша ознака
Наступне покоління первісток – біг, кінець наближається
Я відчуваю наближення бурі, це перша ознака
Наступне покоління первісток працює, кінець наближається
Я відчуваю наближення бурі, це перша ознака
Наступні покоління первісток бігають, кінець наближається
Я відчуваю наближення бурі, це перша ознака
Наступні покоління первісток бігають, кінець наближається
Є опівнічний голос, і я чую його крик
Вона не зможе жити моїми мріями, якщо небо засне
Все в моїх думках і вчинках
Моїм вибаченням не вистачає захисту, її прихильність зруйнувалася. «Ну», — вигукнув він
Просячи її сили, сили мої курні сльози криваві
Любити до того, як це сталося, думаю, чи міг би я колись врятуватися
Я відчув, що моє серце завмерло, я думаю, що ти впав з ніг на голову, щоб бути підведений
Зірки не здаються такими високими, і світ не перевернеться
Вона каже, що я такий байдужий, і я якось убив нас обох
Я відповідаю, що помираюча людина не змінюється, але я не можу продовжити існувати
Ми не побачимо світла бо завтрашній день не обіцяний
Ах ви, безтурботні очі
Ах ви, щасливі кістки
Ах ви, молочні ніжні руки
Ой ти, акуратно зачесаний
Я ніколи не був правий
Я ніколи не був правий
Я ніколи не був правий
Сподіваюся, я ніколи не був правий
Сподіваюся, я ніколи не був правий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard Reboot ft. Astronautalis 2014
The River, the Woods 2011
Dimitri Mendeleev 2011
The Wondersmith and His Sons 2008
Exit Theme ft. Astronautalis, Lotte Kestner 2013
Thomas Jefferson ft. Sims, Rookie Sensation Mike Wiebe 2011
Consequence of Nonaction ft. Astronautalis 2018
Dork Court ft. P.O.S, Four Fists, Four Fists, P.O.S, Astronautalis 2018
Let It Go ft. Astronautalis 2013
Any War ft. Factor Chandelier, Astronautalis 2019
A Kingdom ft. Isaiah Toothtaker 2010
Annihilation ft. P.O.S, Four Fists, Four Fists, P.O.S, Astronautalis 2018
Coriolanus ft. P.O.S, Four Fists, Four Fists, P.O.S, Astronautalis 2018
Sid Vishis ft. P.O.S, Four Fists, Four Fists, P.O.S, Astronautalis 2018
Bobby Hill ft. P.O.S, Four Fists, Four Fists, P.O.S, Astronautalis 2018
6666 ft. P.O.S, Four Fists, Four Fists, P.O.S, Astronautalis 2018
Joe Strummr ft. P.O.S, Four Fists, Four Fists, P.O.S, Astronautalis 2018
Fjortis ft. P.O.S, Four Fists, Four Fists, P.O.S, Astronautalis 2018
Unjinxed ft. P.O.S, Four Fists, Four Fists, P.O.S, Astronautalis 2018
G.D.F.R ft. P.O.S, Four Fists, Four Fists, P.O.S, Astronautalis 2018

Тексти пісень виконавця: Astronautalis
Тексти пісень виконавця: Isaiah Toothtaker

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Au Se Eu Tivesse 2019
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006
Love It Here 2024