Переклад тексту пісні Аэробика - Алиса

Аэробика - Алиса
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Аэробика, виконавця - Алиса.
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Російська мова

Аэробика

(оригінал)
Мы уже почти вышли к морю, мы уже почти сбросили сеть.
Мы уже почти чувствуем ветер, мы уже почти научились смотреть.
Мы уже почти умеем смеяться, мы уже почти говорим о своем.
Мы уже почти не отводим глаз, мы уже почти поём.
Мы уже почти видим небо, мы уже почти встали в рост.
Мы уже почти открыли все двери, мы уже почти не кричим: «SOS!».
Мы уже почти не слышим приказов, нас уже почти не возможно пасти.
Мы уже почти вышли на трассу, но только «почти», только «почти».
Припев:
Аэробика.
Аэробика.
Аэробика.
Аэробика.
Кто посмеет нам помешать быть вместе?
Кто посмеет сказать, что нас нет?
Кто посмеет отменить движение?
Кто посмеет перекрасить наш цвет?
Кто посмеет отнять у нас утро?
Кто посмеет нажать на курок?
Кто посмеет переиначить ветер?
Кто, ну-ка, кто?
Припев:
Аэробика.
Аэробика.
Аэробика.
Аэробика.
Аэробика.
Аэробика.
Аэробика.
Аэробика.
(переклад)
Ми вже майже вийшли до моря, ми вже майже скинули мережу.
Ми вже майже відчуваємо вітер, ми вже майже навчилися дивитися.
Ми вже майже вміємо сміятися, ми вже майже говоримо про своє.
Ми вже майже не відводимо очей, ми вже майже співаємо.
Ми вже майже бачимо небо, ми вже майже стали в зростання.
Ми вже майже відчинили всі двері, ми вже майже не кричимо: «SOS!».
Ми вже майже не чуємо наказів, нас вже майже неможливо пасти.
Ми вже майже вийшли на трасу, але тільки «майже», тільки «майже».
Приспів:
Аеробіка.
Аеробіка.
Аеробіка.
Аеробіка.
Хто посміє нам завадити бути разом?
Хто насмілиться сказати, що нас немає?
Хто сміє скасувати рух?
Хто наважиться перефарбувати наш колір?
Хто посміє відібрати у нас ранок?
Хто посміє натиснути на курок?
Хто посміє переінакшити вітер?
Хто, ну, хто?
Приспів:
Аеробіка.
Аеробіка.
Аеробіка.
Аеробіка.
Аеробіка.
Аеробіка.
Аеробіка.
Аеробіка.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Трасса Е-95 1996
Небо славян
Веретено 2001
Вот так 2008
Дождь
Пересмотри 2008
Красное на чёрном 1986
Апрель 2008
Моё поколение 1991
Родина
Колобок 2016
Мама 1996
Горько 2008
Нае@али 2016
Дождь и я 2010
Инок, воин и шут
Камнепад
Rock-n-roll крест 2005
Дети последних дней 2016
Изгой 2005

Тексти пісень виконавця: Алиса

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dein Lied 2011
Livin Without You 2015
O carrapicho e a pimenta ft. Continental 2011
La Vida En Un Beso 2020
Beef ft. Waka Flocka Flame, Sy Ari Da Kid 2016
Intro (The Preface) 2024
Da Feeling 2020
MUNDO DA FANTASIA 2022
El Collar de Guamúchil ft. Miguel Y Miguel 2024
Nocturnal Fear (Celtically Processed) 2023