Переклад тексту пісні Who´s Gonna Shoe Your Pretty Little Feet - Woody Guthrie

Who´s Gonna Shoe Your Pretty Little Feet - Woody Guthrie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who´s Gonna Shoe Your Pretty Little Feet, виконавця - Woody Guthrie. Пісня з альбому America's Folk Idol No. 1, Vol.5, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 22.12.2014
Лейбл звукозапису: Membran Rights Management
Мова пісні: Англійська

Who´s Gonna Shoe Your Pretty Little Feet

(оригінал)
Who’s gonna shoe your pretty little feet?
Who’s gonna glove your hand?
Who’s gonna kiss your red, ruby lips?
Who’s gonna be your man?
Papa’s gonna shoe my pretty little feet
Mama’s gonna glove my hand
Sister’s gonna kiss my red, ruby lips
I don’t need no man
I don’t need no man
I don’t need no man
Sister’s gonna kiss my red, ruby lips
I don’t need no man
Fastest train I ever did ride
Was a hundred coaches long
And the only woman I ever did love
Was on that train and gone
On that train and gone, boys
On that train and gone
The only woman I ever did love
Was on that train and gone
Who’s gonna shoe your pretty little feet?
Who’s gonna glove your hand?
Who’s gonna kiss your red, ruby lips?
Who’s gonna be your man?
Papa’s gonna shoe my pretty little feet
Mama’s gonna glove my hand
Sister’s gonna kiss my red, ruby lips
I don’t need no man
I don’t need no man
I don’t need no man
Sister’s gonna kiss my red, ruby lips
I don’t need no man
(переклад)
Хто взутиме твої гарненькі ніжки?
Хто буде тримати твою руку?
Хто поцілує твої червоні, рубінові губи?
Хто стане твоїм чоловіком?
Тато взує мої милі ніжки
Мама набере мою руку в рукавичці
Сестра поцілує мої червоні, рубінові губи
Мені не потрібен чоловік
Мені не потрібен чоловік
Мені не потрібен чоловік
Сестра поцілує мої червоні, рубінові губи
Мені не потрібен чоловік
Найшвидший потяг, на якому я коли їздив
Був сотні тренерів
І єдина жінка, яку я кохав
Був у тому потягі й пішов
У тому потягі й пішли, хлопці
У тому потягі й пішли
Єдина жінка, яку я кохав
Був у тому потягі й пішов
Хто взутиме твої гарненькі ніжки?
Хто буде тримати твою руку?
Хто поцілує твої червоні, рубінові губи?
Хто стане твоїм чоловіком?
Тато взує мої милі ніжки
Мама набере мою руку в рукавичці
Сестра поцілує мої червоні, рубінові губи
Мені не потрібен чоловік
Мені не потрібен чоловік
Мені не потрібен чоловік
Сестра поцілує мої червоні, рубінові губи
Мені не потрібен чоловік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miss Pavlichenko 2019
Cumberland Gap 2019
Pretty Boy Floyd 2019
Hard Travelin' 2019
Dust Bowl Blues 2019
Tear The Facists Down 2008
Worried Man Blues 2019
Oregon Trail 2019
Sacco's Letter To His Son 2019
When The Curfew Blows 2019
Old Judge Thayer 2019
Dust Bowl Refugee 2019
Suassos Lane 2019
The Rising Sun Blues 2019
We Shall Be Free 2019
Two Good Men 2019
Better World A-Comin' 2019
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 2019
I Just Want To Sing Your Name 2019
Pastures Of Plenty 2019

Тексти пісень виконавця: Woody Guthrie