| Weep No More (оригінал) | Weep No More (переклад) |
|---|---|
| Mary, don’t you weep no more | Маріє, ти більше не плач |
| Mary, don’t you weep no more | Маріє, ти більше не плач |
| 'Cause I got your letter today | Тому що я отримав твого листа сьогодні |
| Pack my bag and I’m on my way | Пакуйте сумку, і я вже в дорозі |
| So don’t you weep no more | Тож не плачте більше |
| Don’t you weep no more | Не плачте більше |
| Now dry your eyes, don’t you shed no tear | А тепер висушіть очі, не проливайте сліз |
| The sun is rising, put away your fears | Сонце сходить, відкинь свої страхи |
| Well I know I once done you wrong | Я знаю, що колись зробив тобі не так |
| I want to say I’m sorry and I’m coming back home | Я хочу сказати, що мені шкода, і я повертаюся додому |
| So don’t you weep no more | Тож не плачте більше |
| Don’t you weep no more | Не плачте більше |
| I hear your voice in the wind | Я чую твій голос на вітрі |
| And I feel your tears in the rain | І я відчуваю твої сльози під дощем |
| Shadows of night are falling | Тіні ночі падають |
| Don’t you recall your name | Ви не пам'ятаєте свого імені |
| 'Well I got your letter today | «Ну, я отримав твого листа сьогодні |
| Pack my bag and I’m on my way | Пакуйте сумку, і я вже в дорозі |
| So don’t you weep no more | Тож не плачте більше |
| Don’t you weep, 'Cause I got your letter today | Не плачте, бо я отримав твого листа сьогодні |
| Pack my bag and I’m on my way | Пакуйте сумку, і я вже в дорозі |
| So don’t you weep no more | Тож не плачте більше |
| Don’t you weep no more | Не плачте більше |
| Baby, don’t you weep no more | Дитина, ти більше не плач |
| Mama, don’t you weep no more | Мамо, ти більше не плач |
| Yeah I got your letter today | Так, я отримав твого листа сьогодні |
| You know I’ll pack my bag, I’m on my way | Ви знаєте, що я пакую сумку, я вже в дорозі |
| Yeah, yeah, yeah don’t you weep no more, baby | Так, так, так, ти більше не плач, дитино |
| I’m coming home | Я йду додому |
| I’m coming home to you | Я повертаюся до вас додому |
| Baby, don’t you weep, don’t you weep no more | Дитина, не плач, не плач більше |
| No no, don’t you weep no more | Ні, ні, більше не плач |
| Because I still love you, babe | Тому що я все ще люблю тебе, дитинко |
| Don’t you weep no more | Не плачте більше |
Переклад тексту пісні Weep No More - Bad Company
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weep No More , виконавця -Bad Company
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:18.07.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 1985 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 1985 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1985 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |