Переклад тексту пісні Tutti vogliono viaggiare in prima - Luciano Ligabue

Tutti vogliono viaggiare in prima - Luciano Ligabue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tutti vogliono viaggiare in prima, виконавця - Luciano Ligabue.
Дата випуску: 09.04.2009
Мова пісні: Італійська

Tutti vogliono viaggiare in prima

(оригінал)
Quelli come me Si svegliano alle tre
E dicono che i giorni sono corti
E poi quelli come me Si svegliano a met
Rimangono coi sogni mezzi aperti
Avrai ragione te A fare come fai
A stare con chi vince
Cambiarti le camicie
Sta a vedere che
Sappiamo gi com:
ci riposiamo solo dopo morti
tutti vogliono viaggiare in prima
lhostess che cha tutto quel che vuoi
tutti quanti con il drink in mano
e sotto come va?
Fuori come va?
Quelli come me Si va finch ce n Ma e come non venisse mai il momento
Con quei progetti l E quei difetti l Che ci fanno stare pi contenti
Avrai ragione te A fare come fai
A startene da furbo
Nel mondo dei pi furbi
Ma a sta vedere che
Sappiamo gi com
Non ci teniamo a togliere il disturbo
Tutti vogliono viaggiare in prima
Lhostess che cha tutto quel che vuoi
Tutti quanti con il drink in mano
E sotto come va?
Fuori come va?
Tutti vogliono viaggiare in prima
E che il viaggio non finisca mai
Tutti con il posto finestrino
E sotto come va?
Fuori come va?
Fuori come va?
Fuori come va?
Siamo quelli che
Non si fanno mai pagare da bere
Perch siamo quelli che
meglio se lo sai
Con quelli come te sono sempre pari
Tutti vogliono viaggiare in prima
Tutti quanti con il drink in mano
E sotto come va?
Fuori come va?
(переклад)
Такі хлопці, як я. Вони прокидаються о третій
А кажуть, що дні короткі
А потім такі, як я, прокидаються на півдорозі
Вони залишаються з напіввідкритими мріями
Ви будете правильні робити так, як ви робите
Бути з тим, хто переможе
Змініть сорочки
Виявляється, що
Ми вже знаємо, як:
ми відпочиваємо тільки після смерті
кожен хоче першим подорожувати
Господиня, яка балакає все, що хочеш
всі вони з напоями в руках
а нижче як справи?
як ти вийшов?
Такі, як я, Ти їдеш, поки є Але і як не прийшов час
З тими проектами там І з тими недоліками, які роблять нас щасливішими
Ви будете правильні робити так, як ви робите
Залишайтеся розумними
У світі найрозумніших
Але це бачити
Ми вже знаємо com
Ми не дбаємо про усунення завад
Кожен хоче першим подорожувати
Господиня, яка балакає все, що хочеш
Усі з напоями в руках
А як воно йде внизу?
як ти вийшов?
Кожен хоче першим подорожувати
І нехай подорож ніколи не закінчується
Усе з сидінням до вікна
А як воно йде внизу?
як ти вийшов?
як ти вийшов?
як ти вийшов?
Ми ті, хто
Вони ніколи не беруть плати за напої
Тому що ми ті, хто
краще, якщо ти знаєш
З такими, як ти, я завжди рівний
Кожен хоче першим подорожувати
Усі з напоями в руках
А як воно йде внизу?
як ти вийшов?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Il sale della terra 2013
La ragazza dei tuoi sogni 2020
Le donne lo sanno 2009
Tu sei lei 2013
Certe notti 2006
Piccola stella senza cielo 2009
Niente paura 2006
Il muro del suono 2013
Made in Italy 2016
Cosa vuoi che sia 2009
Per sempre 2013
Siamo chi Siamo 2013
Luci d'America 2019
Certe donne brillano 2019
Il peso della valigia 2010
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Eri bellissima 2009
Questa è la mia vita 2009
A modo tuo 2015
Il centro del mondo 2008

Тексти пісень виконавця: Luciano Ligabue

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nowadays Clancy Can't Even Sing 1966
Agapame Tin Athena (We Love Athens) 2005
Le ciel est gris souris 2007
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016