Переклад тексту пісні Miss Mondo '99 - Luciano Ligabue

Miss Mondo '99 - Luciano Ligabue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss Mondo '99, виконавця - Luciano Ligabue.
Дата випуску: 09.04.2009
Мова пісні: Італійська

Miss Mondo '99

(оригінал)
Guarda meglio: sono qua
Con tutto quello che vuol dire
Sono pronto per metà
E per metà starò a sentire
E poi non cambio mai:
Mi cambio tutti i giorni
Sta girando il secolo
Facci almeno divertire un po'
Saranno lacrime d’amore
Per Miss Mondo '99
Mandaci un bacio siamo tutti qua
Guarda meglio: sono qua
Coi conti che ci devi fare
Fatti solo un po' più in là
Che non vedo il mondo bene
E non cambiare mai
E cambia tutti i giorni
Se vedi il mondo diglielo
Che siamo qui per un motivo noi
Saranno lacrime d’amore
Per Miss Mondo '99
Mandami un bacio
Siamo tutti qua
Saranno lacrime di gioia
Per Miss Mondo '99
Dai facci un po' vedere
Cosa c'è di là
(переклад)
Подивіться уважніше: я тут
З усіма цими засобами
Я наполовину готовий
І половину я послухаю
І тоді я ніколи не змінююсь:
Я міняюсь кожен день
Століття обертається
Принаймні дайте нам трохи розважитися
Вони будуть сльозами кохання
На Міс Світу 99
Поцілуй нас, ми всі тут
Подивіться уважніше: я тут
З рахунками, які ви повинні зробити з цим
Просто зайдіть трохи далі
Я погано бачу світ
І ніколи не змінюватися
І щодня змінюється
Якщо побачиш світ, скажи це
Що ми тут не без причини
Вони будуть сльозами кохання
На Міс Світу 99
Надішліть мені поцілунок
Ми всі тут
Вони будуть сльозами радості
На Міс Світу 99
Давай, подивимося
Що за межами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Il sale della terra 2013
La ragazza dei tuoi sogni 2020
Le donne lo sanno 2009
Tu sei lei 2013
Certe notti 2006
Piccola stella senza cielo 2009
Niente paura 2006
Il muro del suono 2013
Made in Italy 2016
Cosa vuoi che sia 2009
Per sempre 2013
Siamo chi Siamo 2013
Luci d'America 2019
Certe donne brillano 2019
Il peso della valigia 2010
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Eri bellissima 2009
Questa è la mia vita 2009
A modo tuo 2015
Il centro del mondo 2008

Тексти пісень виконавця: Luciano Ligabue

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bring Back The Noise 2024
Tell Me Ma ft. Philip Larsen, John Hamilton, Anne Barrett 2007
Apocalypse 2005
Les hormones Simone 2005
The Well Is Deep 1996
El mundo que soñé 1996
Don't Let Go ft. Mack Nickels, Jay Nutty 2020
Fake Sick 2023
R.M.U. 2023