Переклад тексту пісні Jet Girl - The Wedding Present

Jet Girl (оригінал)

Oh I could call you now
But I know you won’t answer
Because someone told me how it always ends
I guess that you could say
I took a great big chance and
Now you’ve flown away
Are we still friends?
You took off like a jet, girl
Somehow I knew that it would happen all along
Oh, but I can bet, girl
Wherever you are, you won’t be landing there for long
Unless I’m wrong
Oh, I know I’ve been blind
You only hung around to
See what you could find to turn you on
And I could have ignored
The aura that surrounds you
But I’d have been so bored
And you’d still be gone
You took off like a jet, girl
Somehow I knew that it would happen all along
Oh, but I can bet, girl
Wherever you are, you won’t be landing there for long
You took off like a jet, girl
Somehow I knew that it would happen all along
Oh, but I can bet, girl
Wherever you are, you won’t be landing there for long
Unless I’m wrong

Jet Girl (переклад)

О, я міг би зараз вам подзвонити
Але я знаю, що ви не відповісте
Тому що хтось сказав мені як це завжди закінчується
Я припускаю, що ви могли б сказати
Я скористався великим шансом і
Тепер ви полетіли
Ми все ще друзі?
Ти злетіла, як літак, дівчино
Чомусь я знав, що це трапиться весь час
О, але я можу покластися, дівчино
Де б ви не були, ви не засидитеся там надовго
Якщо я не помиляюся
О, я знаю, що я був сліпим
Ви тільки зависли
Подивіться, що ви можете знайти, щоб увімкнути вас
І я могла б проігнорувати
Аура, яка вас оточує
Але мені було б так нудно
І вас все одно не буде
Ти злетіла, як літак, дівчино
Чомусь я знав, що це трапиться весь час
О, але я можу покластися, дівчино
Де б ви не були, ви не засидитеся там надовго
Ти злетіла, як літак, дівчино
Чомусь я знав, що це трапиться весь час
О, але я можу покластися, дівчино
Де б ви не були, ви не засидитеся там надовго
Якщо я не помиляюся