| So the right answer is
| Тож правильна відповідь
|
| To dispense with these formalities
| Щоб обійтися без цих формальностей
|
| We can’t possibly fail
| Ми не можемо зазнати невдачі
|
| Because we can lick thirty tigers today
| Тому що сьогодні ми можемо лизати тридцять тигрів
|
| If you’re inclined
| Якщо ви схильні
|
| I know you won’t refuse
| Я знаю, що ви не відмовитеся
|
| Because you agree there is nothing to lose
| Тому що ви погоджуєтеся, що втрачати нічого
|
| We’re two of a kind
| Ми – удвох
|
| Don’t look behind
| Не оглядайся
|
| You’re still doubtful but I’ve
| Ви все ще сумніваєтеся, але я сумніваюся
|
| Seen adventures like this one arrive
| Побачені пригоди, подібні до цієї, приходять
|
| So many times
| Так багато разів
|
| You’ve just got to learn how
| Вам просто потрібно навчитися, як
|
| Because the future is starting right now
| Тому що майбутнє починається прямо зараз
|
| Oh I just know
| О, я просто знаю
|
| You are ready to go
| Ви готові почати
|
| Make a movie today
| Зніміть фільм сьогодні
|
| Buy a red Chevrolet
| Купіть червоний Chevrolet
|
| Let’s go swim the Zambezi
| Давайте поплавати Замбезі
|
| Let’s do it just because it’s easy
| Давайте зробимо це просто тому, що це легко
|
| Sometimes if we just wait
| Іноді, якщо ми просто зачекаємо
|
| For the right moment it comes far too late
| У потрібний момент настає занадто пізно
|
| Oh I just know
| О, я просто знаю
|
| You are ready to go
| Ви готові почати
|
| Ride white horses today
| Покатайся сьогодні на білих конях
|
| Buy a red Chevrolet
| Купіть червоний Chevrolet
|
| Let’s go swim the Zambezi
| Давайте поплавати Замбезі
|
| Let’s do it just because it’s easy
| Давайте зробимо це просто тому, що це легко
|
| Let’s fly close to the sun
| Давайте летіти ближче до сонця
|
| Let’s do it just because it’s fun
| Давайте зробимо це просто тому, що це весело
|
| Let’s go swim the Zambezi
| Давайте поплавати Замбезі
|
| Let’s do it just because it’s easy
| Давайте зробимо це просто тому, що це легко
|
| Make a movie today
| Зніміть фільм сьогодні
|
| Buy a red Chevrolet
| Купіть червоний Chevrolet
|
| Let’s go swim the Zambezi
| Давайте поплавати Замбезі
|
| Let’s do it just because it’s easy | Давайте зробимо це просто тому, що це легко |