Переклад тексту пісні Mit Gott Für König Und Vaterland - 1914

Mit Gott Für König Und Vaterland (оригінал)

Big Bertha trampled you down
8 shells an hour, 8 hundred kilograms of trinitrotoluene
Mit Gott für König und Vaterland
We are going to grind you down
Froschfressers get what they deserve
Franzacken auf wiedersehen
Sergeant Kunze leads us to death — your pioneer squad, your nine comrades
All the rifles are fully loaded — Hände hoch Fort Douaumont!
Mut und Tapferkeit nehmen Festungen ein

Mit Gott Für König Und Vaterland (переклад)

Велика Берта розтоптала вас
8 снарядів на годину, 800 кілограмів тринітротолуолу
Mit Gott für König und Vaterland
Ми зберемося подрібнити вас
Froschfressers отримують те, на що заслуговують
Franzacken auf wiedersehen
Сержант Кунце веде нас на смерть — ваш піонерський загін, ваших дев’ятьох товаришів
Усі гвинтівки повністю заряджені — Hände hoch Fort Douaumont!
Mut und Tapferkeit nehmen Festungen ein