Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corps D'autos-Canons-Mitrailleuses (a.c.m), виконавця - 1914.
Дата випуску: 21.10.2021
Мова пісні: Англійська
Corps D'autos-Canons-Mitrailleuses (a.c.m)(оригінал) |
Life as a gift, our life as a present from King Albert to Tsar Nikolai |
Now the ship is sailing to the shore of Archangel |
We move down to the Peterhof, Russia meets us with the solemn march |
And soon we moved on to the Zbarazh, Ozerna and Tarnopol |
We entered the war in Galizia |
Hold the line, Minerva will cover us |
The Hotchkiss machine gun poured lead in all directions |
Send our messages to all boches — We will avenge for the Belgium! |
16 of us were killed in action |
16 of us in this Galizian sludge |
They called home |
After two years we’ve left this squalid place |
We moved to Kyiv, but the bolsheviks banished us and we destroyed our cars |
To prevent their capture and chose the highest way back home |
Along the trans-Siberian railway to China and Vladivostok |
On the ship «Sheridan» we sailed to the United States |
In San Francisco they treated us like heroes |
From Sacramento to Salt Lake City, Chicago, Detroit and New York |
Finally we’re returning to France just months before the War was ended |
Hello again, our lovely Belgium. |
Wederom hallo, ous mooie België |
(переклад) |
Життя як подарунок, наше життя як подарунок від короля Альберта царю Миколі |
Зараз корабель пливе до берега Архангела |
Рухаємося до Петергофа, Росія зустрічає нас урочистим маршем |
А невдовзі ми переїхали на Збараж, Озерну та Тарнополь |
Ми вступили у війну в Галичині |
Тримай лінію, Мінерва нас прикриє |
Кулемет Гочкиса розлив свинець на всі боки |
Надсилайте наші повідомлення всім boches — Ми помстимося за Бельгію! |
16 з нас загинули в бою |
16 з нас в цьому гализькому мулі |
Подзвонили додому |
Через два роки ми покинули це убоге місце |
Ми переїхали до Київ, але більшовики нас вигнали і ми знищили наші машини |
Щоб не допустити їх захоплення, і вибрав найвищий шлях додому |
По Транссибірській магістралі до Китаю та Владивостока |
На кораблі «Шеридан» ми попливли до Сполучених Штатів |
У Сан-Франциско до нас ставилися як до героїв |
Від Сакраменто до Солт-Лейк-Сіті, Чикаго, Детройта та Нью-Йорка |
Нарешті ми повертаємося до Франції за кілька місяців до закінчення війни |
Ще раз привіт, наша чудова Бельгія. |
Wederom hallo, ous mooie België |