Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You, Me, & the Boatman (Truth Is, I’ve Been Thirsty My Whole Life), виконавця - Quiet Company. Пісня з альбому We Are All Where We Belong, у жанрі АльтернативаYou, Me, & the Boatman (Truth Is, I’ve Been Thirsty My Whole Life)(оригінал) |
| Lover, won’t you stay with me |
| Until the boatman comes for me |
| And kindly carries me across the sea? |
| May our legends live to tell |
| How we burnt down heaven and conquered hell. |
| But you and I should live forever, |
| Because you and I know how to live. |
| It’s you and me. |
| Our love is bigger than most everything. |
| It stretched out further than our eyes could see |
| When you gave your heart to me completely. |
| Oh, everybody knows what it looks like to be in love. |
| Even the boatman knows it’s so but he still has to do his job. |
| I know it’s tough |
| I know it sucks. |
| So lover won’t you stay with me, |
| Til the boatman comes… |
| Because I don’t care about the past or future, |
| When this existence is probably all we have. |
| And so the lives we make are all that matter, |
| So let’s live to love and love to live. |
| It’s you and me. |
| Our love is bigger than most everything. |
| It stretched out further than our eyes could see |
| When you gave your heart to me completely. |
| So let’s live to love and love to live |
| So let’s live to love and love to live |
| So let’s live to love and love to live |
| So let’s live to love and love to live |
| (переклад) |
| Коханий, ти не залишишся зі мною |
| Поки човняр не прийшов за мною |
| І ласкаво несе мене через море? |
| Нехай наші легенди живуть, щоб розповісти |
| Як ми спалили рай і перемогли пекло. |
| Але ми з тобою повинні жити вічно, |
| Тому що ми з вами знаємо, як жити. |
| Це ти і я. |
| Наша любов більша за все. |
| Він простягнувся далі, ніж могли бачити наші очі |
| Коли ти повністю віддав мені своє серце. |
| О, усі знають, як виглядає закоханість. |
| Навіть човняр знає, що це так, але він все одно повинен виконувати свою роботу. |
| Я знаю, що це важко |
| Я знаю, що це нудно. |
| Тож, коханий, ти не залишишся зі мною, |
| Поки човняр не прийшов... |
| Тому що мені байдуже минуле чи майбутнє, |
| Коли це існування — це, мабуть, все, що ми маємо. |
| І тому життя, яке ми робимо, — це все, що має значення, |
| Тож давайте жити, щоб любити і любити, щоб жити. |
| Це ти і я. |
| Наша любов більша за все. |
| Він простягнувся далі, ніж могли бачити наші очі |
| Коли ти повністю віддав мені своє серце. |
| Тож давайте жити, щоб любити і любити, щоб жити |
| Тож давайте жити, щоб любити і любити, щоб жити |
| Тож давайте жити, щоб любити і любити, щоб жити |
| Тож давайте жити, щоб любити і любити, щоб жити |