Переклад тексту пісні Ohne deine Liebe - Sportfreunde Stiller

Ohne deine Liebe (оригінал)

Wie ein Sommerregen wäschst
du die Gedanken rein
ich bin so frei und du lässt es mich sein
und steh ich daneben
machst du mich nicht klein
nichts ist allerlei, geheimes bleibt geheim
du machst den Unterschied
wie ne Brille mit der man bunter sieht
du schenkst mir all deine Liebe
und ich kann nichts dafür
ohne deine Liebe bliebe mir nichts hier
wie ein Lieblingslied
weckst du ein Hochgefühl
spendest Trost so viel
bist cool aber nicht kühl
und du ziehst mich mit
gibst mir in der Not Asyl
in unserem Hit spielst du den Beat
du verleihst der Zeit
Glanz und Besonderheit
du schenkst mir all deine Liebe
und ich kann nichts dafür
ohne deine Liebe bliebe mir
nichts hier
aus ungefähr machst du konkret
Langeweile machst du zum Geschenkpaket
du schenkst mir all deine Liebe
und ich kann nichts dafür
ohne deine Liebe bliebe mir
nichts hier

Ohne deine Liebe (переклад)

Як літній дощ миє
ти очищаєш свої думки
Я такий вільний, і ти дозволяєш мені бути
і я стою поруч
не роби мене маленькою
нічого не буває різного, таємниця залишається таємницею
ти робиш різницю
як окуляри, за допомогою яких можна бачити яскравіше
ти віддаєш мені всю свою любов
і це не моя вина
без твоєї любові я б не мав нічого тут
як улюблена пісня
ви пробуджуєте відчуття піднесення
дають так багато комфорту
ти крутий, але не холодний
і ти тягнеш мене з собою
дай мені притулок у нужді
у нашому хіті ви граєте такт
ви позичаєте час
блиск і неповторність
ти віддаєш мені всю свою любов
і це не моя вина
без твоєї любові я б залишився
тут нічого
з приблизно ви робите бетон
Ви перетворюєте нудьгу на подарунковий пакет
ти віддаєш мені всю свою любов
і це не моя вина
без твоєї любові я б залишився
тут нічого