Переклад тексту пісні Россия Матушка - Жасмин

Россия Матушка (оригінал)

Время торопится вдаль, за собой ведёт.
Всё, что и жаль и не жаль — в памяти сотрёт.
Только милые сердцу черты знаю наизусть.
Белые-белые сны — Матушка Русь.
Припев:
Россия-матушка, в лучшее верится.
Река по камушкам, снег да метелица.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Ты не жалей ни о чём, и храни себя.
Помни, родная, о том, что с тобой друзья.
Столько лиц, обращённых к тебе молятся и ждут,
Веря, что все на Земле счастье найдут.
Припев:
Россия-матушка, в лучшее верится.
Река по камушкам, снег да метелица.
На веки вечные я сберегу в душе
Всё то, что было с нами.
Россия-матушка, сколько дорог прошла.
В любви и радости, счастье своё нашла.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Россия-матушка, сколько дорог прошла.
В любви и радости, счастье своё нашла.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Время торопится вдаль.
За тебя молюсь,
Радость моя и печаль, Матушка Русь.

Россия Матушка (переклад)

Час поспішає в далечінь, за собою веде.
Все, що і шкода і не шкода — в пам'яті зітре.
Тільки милі серцю риси знаю напам'ять.
Білі-білі сни - Матінка Русь.
Приспів:
Росія-матінка, в краще віриться.
Річка по камінчиках, сніг та метелиця.
Схиляючи голову, серце тобі дарую
За сльози ці, що ллєш сторіччя.
Ти не шкодуй ні про що, і зберігай себе.
Пам'ятай, рідна, про те, що з тобою друзі.
Стільки осіб, звернених до тебе моляться і чекають,
Вірячи, що все на Землі щастя знайдуть.
Приспів:
Росія-матінка, в краще віриться.
Річка по камінчиках, сніг та метелиця.
На віки вічні я збережу в душі
Все те, що було з нами.
Росія-матінка, скільки доріг пройшла.
У любові і радості, щастя своє знайшла.
Схиляючи голову, серце тобі дарую
За сльози ці, що ллєш сторіччя.
Росія-матінка, скільки доріг пройшла.
У любові і радості, щастя своє знайшла.
Схиляючи голову, серце тобі дарую
За сльози ці, що ллєш сторіччя.
Час поспішає в далечінь.
За тебе молюся,
Радість моя і печаль, Матінко Русь.