Переклад тексту пісні Торопишься слишком - Жасмин

Торопишься слишком (оригінал)

Срочные дела
Вечное потом
Лучшие слова
Мы растратили вдвоем
Серебрится дождь
На твоем окне
Ты кого-то ждешь
Забывая обо мне
Торопишься слишком
Придумал ты что-то,
А помнишь мальчишкой
Так ждал ты кого-то
Я знала об этом,
Но долго умела ждать
Торопишься слишком
Придумал — я знаю
Все тот же мальчишка,
Но я ведь другая
Торопишься слишком
Скажи, как тебя понять
Я ищу ответ
В зеркале немом
Любишь или нет
Кто-то скажет мне потом
Упадет звезда
На твою ладонь
Горькая слеза
Обжигает как огонь
Торопишься слишком
Придумал ты что-то,
А помнишь мальчишкой
Так ждал ты кого-то
Я знала об этом,
Но долго умела ждать
Торопишься слишком
Придумал — я знаю
Все тот же мальчишка,
Но я ведь другая
Торопишься слишком
Торопишься слишком
Придумал — я знаю
Все тот же мальчишка,
Но я ведь другая
Торопишься слишком
Скажи, как тебя понять

Торопишься слишком (переклад)

Термінові справи
Вічне потім
Найкращі слова
Ми розтратили вдвох
Сріблиться дощ
На твоєму вікні
Ти когось чекаєш
Забуваючи про мене
Поспішаєш занадто
Придумав ти, щось,
А пам'ятаєш хлопчиком
Так чекав ти когось
Я знала про це,
Але довго вміла чекати
Поспішаєш занадто
Придумав - я знаю
Все той же хлопчик,
Але я адже інша
Поспішаєш занадто
Скажи, як тебе зрозуміти
Я шукаю відповідь
У дзеркалі німому
Любиш чи ні
Хтось скаже мені потім
Впаде зірка
На твою долоню
Гірка сльоза
Обпалює як вогонь
Поспішаєш занадто
Придумав ти, щось,
А пам'ятаєш хлопчиком
Так чекав ти когось
Я знала про це,
Але довго вміла чекати
Поспішаєш занадто
Придумав - я знаю
Все той же хлопчик,
Але я адже інша
Поспішаєш занадто
Поспішаєш занадто
Придумав - я знаю
Все той же хлопчик,
Але я адже інша
Поспішаєш занадто
Скажи, як тебе зрозуміти