Переклад тексту пісні Ресничка - Жасмин

Ресничка - Жасмин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ресничка, виконавця - Жасмин.
Дата випуску: 11.10.2017
Мова пісні: Російська мова

Ресничка

(оригінал)
Говорят все подряд, что не пара мы,
Унесёт листопад о любви мечты
От чего всё не так получилось вдруг,
Если б не было свиданий — не было б разлук
Припев:
Нет, я не плачу, просто ресничка попала,
Слезинка покатилась, в ладонь мне упала
Историю любви до конца дочитала,
Ну что тут сказать
Нет я не плачу, просто ресничка попала,
Всего лишь неприятность,
Ну с кем не бывало
Закрыта книга, но может быть всё сначала начать
текст песни (слова песни) Жасмин — Ресничка
найден на сайте
Проигрыш.
От судьбы не уйти — истина стара,
И прощай и прости, всё забыть пора,
Мы, увы не смогли главного понять,
Чтобы о любви не плакать, лучше не терять
Припев:
Нет, я не плачу, просто ресничка попала,
Слезинка покатилась, в ладонь мне упала
Историю любви до конца дочитала,
Ну что тут сказать
Нет я не плачу, просто ресничка попала,
Всего лишь неприятность,
Ну с кем не бывало
Закрыта книга, но может быть всё сначала начать
Нет, я не плачу, просто ресничка попала,
Историю любви до конца дочитала,
Ну что тут сказать
Нет я не плачу, просто ресничка попала,
Всего лишь неприятность,
Ну с кем не бывало
Закрыта книга, но может быть всё сначала начать
(переклад)
Кажуть усі поспіль, що не пара ми,
Понесе листопад про любов мрії
Від чого все не так вийшло раптом,
Якщо б не було побачень — не було б розлук
Приспів:
Ні, я не плачу, просто вія потрапила,
Сльозинка покотилася, в долоню мені впала
Історію любові до кінця дочитала,
Ну що тут сказати
Ні я не плачу, просто вія потрапила,
Лише неприємність,
Ну з ким не бувало
Закрита книга, але може бути все спочатку почати
текст пісні (слова пісні) Жасмин — Вія
знайдено на сайті
Програш.
Від долі не  піти — істина стара,
І прощай і пробач, все забути час,
Ми, на жаль, не змогли головного зрозуміти,
Щоб про любов не плакати, краще не втрачати
Приспів:
Ні, я не плачу, просто вія потрапила,
Сльозинка покотилася, в долоню мені впала
Історію любові до кінця дочитала,
Ну що тут сказати
Ні я не плачу, просто вія потрапила,
Лише неприємність,
Ну з ким не бувало
Закрита книга, але може бути все спочатку почати
Ні, я не плачу, просто вія потрапила,
Історію любові до кінця дочитала,
Ну що тут сказати
Ні я не плачу, просто вія потрапила,
Лише неприємність,
Ну з ким не бувало
Закрита книга, але може бути все спочатку почати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Пей любовь


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дольче вита 2017
Не жалею 2013
Головоломка 2017
Как ты мне нужен 2017
Самый любимый 2017
Перепишу любовь 2017
Лабу-дабу 2017
Долгие дни 2017
Обручальное кольцо 2017
Торопишься слишком 2017
Можно 2020
Ночь 2009
Здравствуй ft. Жасмин 2004
Первый близкий 2017
Тебе понравится 2017
Имена на небесах ft. Александр Розенбаум 2017
Мамино сердце 2017
Пей любовь 2017
От любви до любви 2017
Деньги есть? 2014

Тексти пісень виконавця: Жасмин

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Slow Dance 2002
Lost & Found 2023
Suicidio 2004
Headless Ritual ft. Vinnie Paz, Apathy, Planetary 2014
Medley "Bussola Live '72" 2011
N'importe quoi 2022