Переклад тексту пісні Похожи - Жасмин

Похожи - Жасмин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Похожи, виконавця - Жасмин.
Дата випуску: 05.07.2018
Мова пісні: Російська мова

Похожи

(оригінал)
Сотни лиц, сотни глаз.
Мне хватило пары фраз.
Параллельные у нас пересеклись.
Веришь ты или нет, это наш парад планет.
Гороскопы наши только что сошлись.
А давай только вместе?
А давай только рядом?
А давай, чтобы в сердце лишь то, что нам надо.
А давай только вместе?
А давай только рядом?
Нам за одну секунду всё стало понятно.
Припев: Жасмин
Мы с тобою похожи, мы с тобою похожи.
Это чувствую кожей, ты тоже, ты тоже.
Мы с тобою похожи, мы с тобою похожи.
Это чувствую кожей, ты тоже, ты тоже.
Мы с тобою похожи… мы с тобою похожи…
Мы с тобою похожи… мы с тобою похожи…
Это чувствую кожей, ты тоже, ты тоже.
Куплет 2: Жасмин
Нам с тобой незачем трафик очевидных тем.
Всё на паузу поставить хочется.
Ты пятый мой элемент, это лучший наш момент.
И пускай он никогда не кончится.
А давай только вместе?
А давай только рядом?
А давай, чтобы в сердце лишь то, что нам надо.
А давай только вместе?
А давай только рядом?
Нам за одну секунду всё стало понятно.
Припев: Жасмин
Мы с тобою похожи, мы с тобою похожи.
Это чувствую кожей, ты тоже, ты тоже.
Мы с тобою похожи, мы с тобою похожи.
Это чувствую кожей, ты тоже, ты тоже.
Мы с тобою похожи… мы с тобою похожи…
Мы с тобою похожи… мы с тобою похожи…
Это чувствую кожей, ты тоже, ты тоже.
(переклад)
Сотні осіб, сотні очей.
Мені вистачило кількох фраз.
Паралельні у нас перетнулися.
Віриш ти або ні, це наш парад планет.
Гороскопи наші щойно зійшлися.
А давай лише разом?
А давай лише поряд?
А давай, щоб у серце лише те, що нам треба.
А давай лише разом?
А давай лише поряд?
Нам за одну секунду все стало зрозуміло.
Приспів: Жасмин
Ми з тобою схожі, ми з тобою схожі.
Це відчуваю шкірою, ти теж, ти теж.
Ми з тобою схожі, ми з тобою схожі.
Це відчуваю шкірою, ти теж, ти теж.
Ми з тобою схожі ... ми з тобою схожі ...
Ми з тобою схожі ... ми з тобою схожі ...
Це відчуваю шкірою, ти теж, ти теж.
Куплет 2: Жасмін
Нам з тобою нема трафік очевидних тем.
Все на паузу поставити хочеться.
Ти п'ятий мій елемент, це найкращий наш момент.
І нехай він ніколи не скінчиться.
А давай лише разом?
А давай лише поряд?
А давай, щоб у серце лише те, що нам треба.
А давай лише разом?
А давай лише поряд?
Нам за одну секунду все стало зрозуміло.
Приспів: Жасмин
Ми з тобою схожі, ми з тобою схожі.
Це відчуваю шкірою, ти теж, ти теж.
Ми з тобою схожі, ми з тобою схожі.
Це відчуваю шкірою, ти теж, ти теж.
Ми з тобою схожі ... ми з тобою схожі ...
Ми з тобою схожі ... ми з тобою схожі ...
Це відчуваю шкірою, ти теж, ти теж.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дольче вита 2017
Не жалею 2013
Головоломка 2017
Как ты мне нужен 2017
Самый любимый 2017
Перепишу любовь 2017
Лабу-дабу 2017
Долгие дни 2017
Обручальное кольцо 2017
Торопишься слишком 2017
Можно 2020
Ночь 2009
Здравствуй ft. Жасмин 2004
Первый близкий 2017
Тебе понравится 2017
Имена на небесах ft. Александр Розенбаум 2017
Мамино сердце 2017
Пей любовь 2017
Ресничка 2017
От любви до любви 2017

Тексти пісень виконавця: Жасмин

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lady ft. Noe, Brosi 2016
Mar Adentro 2021
Precisamente con el 2015
Saucy Bossa Nova 2015