Переклад тексту пісні Мечта - Жасмин

Мечта (оригінал)

Зачем гоняться за мечтой,
Не поймать ее руками.
Она летает между нами
Сбывается сама собой.
Мы все спускаемся с небес
И поднимаемся туда же
Мы очень скоро всем докажем
Существование чудес.
Припев:
Поделись своими тайнами
Подари свою любовь кому-то.
Познакомились случайно мы,
Но родными стали почему-то.
Теперь я знаю, что хочу
Теперь я знаю, что желаю.
Твою любовь я принимаю
И на край света полечу.
Зачем гоняться за мечтой,
Не поймать ее руками
Она летает между нами
Сбывается сама собой.
Припев:
Поделись своими тайнами
Подари свою любовь кому-то.
Познакомились случайно мы,
Но родными стали почему-то.
Теперь я знаю, что хочу
Теперь я знаю, что желаю.
Твою любовь я принимаю
И на край света полечу.
Поделись своими тайнами
Подари свою любовь кому-то.
Познакомились случайно мы,
Но родными стали почему-то.
Теперь я знаю, что хочу
Теперь я знаю, что желаю.
Твою любовь я принимаю
И на край света полечу.
Поделись своими тайнами
Подари свою любовь кому-то.
Познакомились случайно мы,
Но родными стали почему-то.
Теперь я знаю, что хочу
Теперь я знаю, что желаю.
Твою любовь я принимаю
И на край света полечу.

Мечта (переклад)

Навіщо ганятися за мрією,
Не впіймати її руками.
Вона літає між нами
Здійснюється сама собою.
Ми все спускаємося з небес
І піднімаємось туди ж
Ми дуже скоро всім доведемо
Існування чудес.
Приспів:
Поділися своїми таємницями
Подаруй своє кохання комусь.
Познайомилися випадково ми,
Але рідними стали чомусь.
Тепер я знаю, що хочу
Тепер я знаю, що бажаю.
Твоє кохання я приймаю
І на край світла полечу.
Навіщо ганятися за мрією,
Не зловити її руками
Вона літає між нами
Здійснюється сама собою.
Приспів:
Поділися своїми таємницями
Подаруй своє кохання комусь.
Познайомилися випадково ми,
Але рідними стали чомусь.
Тепер я знаю, що хочу
Тепер я знаю, що бажаю.
Твоє кохання я приймаю
І на край світла полечу.
Поділися своїми таємницями
Подаруй своє кохання комусь.
Познайомилися випадково ми,
Але рідними стали чомусь.
Тепер я знаю, що хочу
Тепер я знаю, що бажаю.
Твоє кохання я приймаю
І на край світла полечу.
Поділися своїми таємницями
Подаруй своє кохання комусь.
Познайомилися випадково ми,
Але рідними стали чомусь.
Тепер я знаю, що хочу
Тепер я знаю, що бажаю.
Твоє кохання я приймаю
І на край світла полечу.