| Кис-кис (оригінал) | Кис-кис (переклад) |
|---|---|
| Я шла по улице, гуляла | Я йшла по вулиці, гуляла |
| Одна без цели, просто так. | Одна без цілі, просто так. |
| Кота у дома повстречала, | Кота біля будинку зустріла, |
| Мохнатый кот, не сибиряк. | волохатий кіт, не Сибіряк. |
| А глаза, как у Киркорова, | А очі, як у Кіркорова, |
| В них любовь — это так здорово! | В них любов це так здорово! |
| Он стал тереться мне о ноги, | Він став тертися мені про ногу, |
| Мол, так люблю, что нету сил. | Мовляв, так люблю, що нема сил. |
| Ну пококетничал немного, | Ну пококетував трохи, |
| Потом поесть вдруг попросил. | Потім поїсти раптом попросив. |
| Жаль, при мне не было фотика | Шкода, при мені не було фотика |
| Подзаснять этого котика. | Підзняти цього котика. |
| Припев: | Приспів: |
| Кис-кис-кис | Кіс-кіс-кіс |
| Скорей в меня влюбись, | Скоріше в мене закохайся, |
| Кис-кис, ну, кис! | Кіс-кіс, ну, кіс! |
| Кис-кис-кис | Кіс-кіс-кіс |
| Что смотришь? | Що дивишся? |
| Улыбнись! | Усміхнись! |
| Иди ты к чёрту! | Йди ти до біса! |
| Брысь! | Голись! |
| Он знатный был такой котяра | Він знаний був такий котяра |
| Кило на двадцать-двадцать пять. | Кіло на двадцять-двадцять п'ять. |
| Мохнатый мой, ты мне не пара, | Мохнатий мій, ти мені не пара, |
| Не лезь, прошу, в мою кровать. | Не лізь, прошу, в моє ліжко. |
| Жаль, при мне не было фотика | Шкода, при мені не було фотика |
| Подзаснять этого котика. | Підзняти цього котика. |
| Пипев: | Піпєв: |
| Кис-кис-кис | Кіс-кіс-кіс |
| Скорей в меня влюбись, | Скоріше в мене закохайся, |
| Кис-кис, ну, кис! | Кіс-кіс, ну, кіс! |
| Кис-кис-кис | Кіс-кіс-кіс |
| Что смотришь? | Що дивишся? |
| Улыбнись! | Усміхнись! |
| Иди ты к чёрту! | Йди ти до біса! |
| Брысь! | Голись! |
| Где ты наел такое пузо? | Де ти наїв таке пузо? |
| Кто научил на руки лезть? | Хто навчив на руки лізти? |
| Орать ночами как Каррузо, | Кричати ночами як Каррузо, |
| Когда захочешь очень есть. | Коли захочеш дуже їсти. |
| А глаза, как у Киркорова | А очі, як у Кіркорова |
| Смотрят. | Дивляться. |
| Ух! | Ух! |
| Это так здорово! | Це так чудово! |
| Кис-кис. | Киць киць. |
| Ой! | Ой! |
| Припев: | Приспів: |
| Кис-кис-кис | Кіс-кіс-кіс |
| Скорей в меня влюбись! | Швидше за мене закохайся! |
| Кис-кис, ну, кис! | Кіс-кіс, ну, кіс! |
| Кис-кис-кис | Кіс-кіс-кіс |
| Что смотришь? | Що дивишся? |
| Улыбнись! | Усміхнись! |
| Мой милый, не сердись. | Мій милий, не сердись. |
| Кис-кис-кис | Кіс-кіс-кіс |
| Кис-кис | Киць киць |
| Кис-кис-кис | Кіс-кіс-кіс |
| Что смотришь? | Що дивишся? |
| Улыбнись! | Усміхнись! |
| Мой милый, не сердись. | Мій милий, не сердись. |
Переклад тексту пісні Кис-кис - Жасмин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кис-кис , виконавця -Жасмин
Пісня з альбому: Тебе понравится
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:27.08.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Gamma Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2024 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
Здравствуй ft. Жасмин | 2004 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |