Переклад тексту пісні United and Lost - Zeraphine

United and Lost (оригінал)

We’re walking along the infinite path
While we are shaking from the fear inside
It’s rising gently and thin
But we sense nothing, we don’t feel a thing
If I know what you would say next
What I could tell you — you know too
So we stopped talking
Now we’re holding back silent screams
And if we fall consistently
You are always a part of me
And as we crawl into uncertainty
We were always united and lost
The words that tried to bring us back
Are still rebounding, you just look away
Positions are shifting from day to day
We are still walking along that infinite path
But we go forward, not side by side
And we’re not listening to the silent screams
Anymore

(переклад)

Ми йдемо нескінченним шляхом
Поки ми трусимося від внутрішнього страху
Він м’яко та тонко піднімається
Але ми нічого не відчуваємо, ми нічого не відчуваємо
Якби я знав, що б ти сказав далі
Те, що я міг би вам сказати, ви теж знаєте
Тому ми перестали спілкуватися
Тепер ми стримуємо тихі крики
І якщо ми послідовно падаємо
Ти завжди частина мене
І коли ми повзаємо в невизначеність
Ми завжди були єдині і програвали
Слова, які намагалися повернути нас
Ви все ще відскакуєте, ви просто відводите погляд
Позиції змінюються день у день
Ми все ще йдемо цим нескінченним шляхом
Але ми йдемо вперед, а не пліч-о-пліч
І ми не слухаємо тихі крики
Більше