Переклад тексту пісні Remaining Desires - Zeraphine

Remaining Desires (оригінал)

Just as if nails have pierced my hands to the floor
I’m unable to move
I stare at the ceiling, but it’s blank
Are my pictures completely removed?
But your aura is still around
And I drown in the scent of your skin
When I close my eyes again
There’s just this blackness around your face
Pathetic creeds without reliance
I can’t fullfill the remaining desires
Inherit the ill of a dead alliance
I can’t fullfill the remaining desires
In your tears I’ve lost my way
So I prowl in the depth of your mind
Should I leave you or should I stay?
But it’s really too late to rewind
When the borders are so tight
That you choke on their poisonous breath
And I can’t bear to let you go
By now I’m inconceivably missing you
Pathetic creeds without reliance
I can’t fullfill the remaining desires
Inherit the ill of a dead alliance
I can’t fullfill the remaining desires
I can’t fullfill the remaining desires

(переклад)

Так, ніби цвяхи пробили мої руки до підлоги
Я не можу рухатися
Я дивлюся на стелю, але вона порожня
Мої фотографії повністю видалено?
Але ваша аура все ще навколо
І я тону в ароматі твоєї шкіри
Коли я знову заплющу очі
Навколо вашого обличчя просто ця чорнота
Пафосні віровчення без опори
Я не можу виконати решту бажань
Успадкуйте хворобу мертвого союзу
Я не можу виконати решту бажань
У твоїх сльозах я заблукав
Тож я ковтаю в глибині твого розуму
Мені залишити вас чи залишитися?
Але вже пізно перемотати назад
Коли кордони такі тісні
Що ти задихаєшся від їхнього отруйного дихання
І я не можу відпустити вас
Зараз я неймовірно сумую за тобою
Пафосні віровчення без опори
Я не можу виконати решту бажань
Успадкуйте хворобу мертвого союзу
Я не можу виконати решту бажань
Я не можу виконати решту бажань