Переклад тексту пісні Nur ein Tag - Zeraphine

Nur ein Tag - Zeraphine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nur ein Tag, виконавця - Zeraphine. Пісня з альбому Still, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.06.2006
Лейбл звукозапису: Ton-Y
Мова пісні: Німецька

Nur ein Tag

(оригінал)
Zwischen mir und den tagen dieser ewigkeit
Versperren mauern mir den weg
Wenn nichts als leere übrig bleibt
Erinnerung, besessenheit
Auf der suche nach dem zweiten ich verbrannt
Nur ein tag für dich und mich, und nach uns kommt weiter nichts
Nur ein tag, nur einen nur ein tag, nur einen tag, und die welt versinkt im
licht
Nur ein tag für dich und mich, und der traum wird dein gesicht
Nur ein tag, nur einen tag, auch wenn die erde dran zerbricht
Ich hab keine angst in der dunkelheit die mich umgibt
Hier kann man die tränen gar nicht sehen
Die wellen brechen über mir
Am meeresgrund lauf ich zu dir
Ich such' nicht mehr und dennoch find ich dich
(переклад)
Між мною і днями цієї вічності
Блоки перегороджують мені шлях
Коли не залишається нічого, крім порожнечі
пам'ять, одержимість
У пошуках другого я згорів
Лише один день для вас і мене, і нічого не прийде після нас
Лише один день, лише один, лише один день, лише один день, і світ піде
світло
Лише один день для тебе і мене, і мрія буде твоїм обличчям
Лише один день, лише один день, навіть якщо земля на ньому розірветься
Я не боюся темряви, яка мене оточує
Тут не видно сліз
Наді мною розбиваються хвилі
Я біжу до тебе на дно моря
Я більше не шукаю і все одно знаходжу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inside Your Arms 2006
Be My Rain 2014
Die Macht in dir 2014
Die Wirklichkeit 2014
Escape to Follow ft. Solar Fake, Zeraphine, Project Pitchfork 2016
No More Doubts 2014
No Tears 2014
Kaltes Herz 2014
Louisa 2010
Tomorrows Morning 2010
Ohne dich 2014
Still 2006
I Will Be There 2010
I Never Want to Be Like You 2014
Nichts aus Liebe 2006
Flieh mit mir 2014
Licht 2014
Sterne sehen 2014
Toxic Skies 2006
In Your Room 2014

Тексти пісень виконавця: Zeraphine