Переклад тексту пісні Lass mich gehen - Zeraphine

Lass mich gehen - Zeraphine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lass mich gehen, виконавця - Zeraphine. Пісня з альбому Kalte Sonne, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Drakkar Entertainment
Мова пісні: Німецька

Lass mich gehen

(оригінал)
Könntest Du Dich sehen, wie Dein Blick um Hilfe schreit
Doch niemand sieht nach Dir, nichts was Dich befreit
Könntest Du besiegen, was Dir unbezwingbar scheint
Doch Du verlierst Dich selbst, bleibst gefangen in Dir selbst
Lass mich gehen
Um Deinem Wahnsinn zu entfliehen
Ich bin’s nicht
Der die Sterne Dir vom Himmel holt
Ich bin’s nicht
Der in Deinen Herzen wohnt
Du kannst nicht erleben, was Du nicht für möglich hältst
Willst nicht mal sehen, was Du nicht schon kennst
Würdest Du bemerken, was für Dich unerheblich ist
Könntest Du lieben und leben und sein
Lass mich gehen
Um Deinem Wahnsinn zu entfliehen
Ich bin’s nicht
Der die Sterne Dir vom Himmel holt
Ich bin’s nicht
Der in Deinen Herzen
Wohnt
(переклад)
Ви бачили, як ваші очі волають про допомогу
Але ніхто не піклується про вас, ніщо не звільняє вас
Чи могли б ви перемогти те, що здається вам непереможним
Але ти втрачаєш себе, залишаєшся в пастці в собі
відпусти
Щоб уникнути свого божевілля
я не
Хто для тебе знімає зірки з неба
я не
Хто живе у ваших серцях
Ви не можете випробувати те, що не вважаєте можливим
Навіть не хочеться бачити те, чого ще не знаєш
Ви б помітили, що для вас не має відношення
Чи можна любити, жити і бути
відпусти
Щоб уникнути свого божевілля
я не
Хто для тебе знімає зірки з неба
я не
Той, що у ваших серцях
живе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inside Your Arms 2006
Be My Rain 2014
Escape to Follow ft. Solar Fake, Zeraphine, Project Pitchfork 2016
Die Wirklichkeit 2014
Die Macht in dir 2014
No More Doubts 2014
Louisa 2010
Still 2006
No Tears 2014
Kaltes Herz 2014
I Will Be There 2010
Ohne dich 2014
Tomorrows Morning 2010
I Never Want to Be Like You 2014
In Your Room 2014
Toxic Skies 2006
Sterne sehen 2014
Remaining Desires 2010
Fang mich 2006
Flieh mit mir 2014

Тексти пісень виконавця: Zeraphine