Переклад тексту пісні Lass mich gehen - Zeraphine

Lass mich gehen (оригінал)

Könntest Du Dich sehen, wie Dein Blick um Hilfe schreit
Doch niemand sieht nach Dir, nichts was Dich befreit
Könntest Du besiegen, was Dir unbezwingbar scheint
Doch Du verlierst Dich selbst, bleibst gefangen in Dir selbst
Lass mich gehen
Um Deinem Wahnsinn zu entfliehen
Ich bin’s nicht
Der die Sterne Dir vom Himmel holt
Ich bin’s nicht
Der in Deinen Herzen wohnt
Du kannst nicht erleben, was Du nicht für möglich hältst
Willst nicht mal sehen, was Du nicht schon kennst
Würdest Du bemerken, was für Dich unerheblich ist
Könntest Du lieben und leben und sein
Lass mich gehen
Um Deinem Wahnsinn zu entfliehen
Ich bin’s nicht
Der die Sterne Dir vom Himmel holt
Ich bin’s nicht
Der in Deinen Herzen
Wohnt

(переклад)

Ви бачили, як ваші очі волають про допомогу
Але ніхто не піклується про вас, ніщо не звільняє вас
Чи могли б ви перемогти те, що здається вам непереможним
Але ти втрачаєш себе, залишаєшся в пастці в собі
відпусти
Щоб уникнути свого божевілля
я не
Хто для тебе знімає зірки з неба
я не
Хто живе у ваших серцях
Ви не можете випробувати те, що не вважаєте можливим
Навіть не хочеться бачити те, чого ще не знаєш
Ви б помітили, що для вас не має відношення
Чи можна любити, жити і бути
відпусти
Щоб уникнути свого божевілля
я не
Хто для тебе знімає зірки з неба
я не
Той, що у ваших серцях
живе