Переклад тексту пісні V.O.S. - Zenit

V.O.S. (оригінал)

Tantas cosas que decir
Que solo es escribir lo que libera de esta cárcel a esta mente honestamente
Nadie excepto este papel será el bedel que vea salir el elixir
Que por debajo de mi piel baña esta frente
Escupo tinta, daña esta lente este sudor que pinta
De color el viento gris de tu rutina
Viste que este cuento es el que viste con una sonrisa
Esa triste llantina por la que necesitaste oír a este portento
Por dentro, te infecto sin ton pero con son
Este colchón con el que este cabrón, con la magia de abracadabras
Desde detrás de la puerta de su habitación
A las letras en conexión que son palabras
Ya contagia, presagia, este vigía
La herejía del que plagia y se refugia
En la teoría de la teología
Si al que antes le elogia ahora le desprestigia
Pierde categoría y muere por la hemorragia
Te contaría, más de un ejemplo
De MC’s que abandonaron este templo
Y tiemblo sólo de pensar que lo que siembro
Pueda perderlo por, arrogancia como otros
Que, se desbocan como potros
Y les descoloca la ignorancia
Y la abundancia en la que nadan se la dan al primero que les concede un primer
dan
Y se van con su CD si sucede que en otra estancia se les ofrece demostrar
Que desde esa sede si se venden así pueden petar
Aunque les odien tanto como a Le Pen en Francia
Esta es mi alianza
Nunca suavizar mi rap para captar
Para llenar mi panza si de por sí no lo alcanza
Danza al son de mi cantar
Tu animo voy a levantar
Un rap a ti Bboy voy a imantar
Las raíces y la esencia de nuevo aguantaran
Que en tu garganta tanta ya se vaya a atragantar
Como noticias en la tele al mediodía si la pones
Seleccionan melodías visuales mientras comes
Manual de, muertes, corrupciones
Guerras, fraudes, mala suerte, soluciones
Llegan tarde, por boca de un cobarde
Político de turno que entró en aquel ataque con un par de
Hijos de puta como él, que con mis propias manos ahogaría
En este mar de odio que hace que nunca más mi voz guarde
Hablar de, cualquier tontería en vuestros temas que yo no voy a parar de
Soltar verdades en forma de puños
A pesar de que las yemas de un Dj
Dejen de rascar vinilos para solo pulsar play
A pesar de no ser estrellas de pop y estar al margen
Sigo con mi voz en cercanías y autobuses
Preparando obuses para que pulséis stop… o solo pause
Silencio…, aplause…

V.O.S. (переклад)

так багато можна сказати
Що тільки письменницька справа звільняє цей розум з цієї в’язниці чесно
Ніхто, крім цього паперу, не буде двірником, який побачить, як виходить еліксир
Що під моєю шкірою купає це чоло
Я плюю чорнилом, пошкоджую цей об'єктив цим пітом, що малює
Розфарбуйте сірий вітер вашої рутини
Ви бачили, що цю історію бачили з посмішкою
Цей сумний плач, для якого тобі потрібно було почути це передвістя
Всередині я заражаю тебе без рими, але сином
Цей матрац, з яким цей сволоч, з магією абракадабр
З-за дверей її спальні
До букв у зв’язку, які є словами
Це вже поширюється, передвіщає, цього спостерігача
Єресь того, хто плагіатує і шукає притулок
У теорії теології
Якщо той, хто хвалив його раніше, тепер дискредитує його
Він втрачає категорію і помирає від кровотечі
Я б сказав вам, не один приклад
З MC, які покинули цей храм
А я тремчу, тільки думаючи, що те, що сію
Я міг би втратити це через зарозумілість, як інші
То вони дикіють, як лошата
І невігластво їх зміщує
І достаток, в якому вони плавають, вони віддають першому, хто дарує їх першим
дати
І вони йдуть зі своїм компакт-диском, якщо трапиться, що в іншому перебування їм пропонують продемонструвати
Що з того штабу, якщо їх так продають, вони можуть вдарити
Хоча вони ненавидять їх так само, як Ле Пен у Франції
це мій союз
Ніколи не гладьте мій реп, щоб зловити
Щоб наповнити мій живіт, якщо він сам до нього не дотягнеться
Танцюй під звуки мого співу
Я підніму тобі настрій
Я збираюся намагнітити реп для вас, Bboy
Знову витримають коріння і суть
Що в горлі стільки вже захлинеться
Як новини по телевізору опівдні, якщо ви його ввімкнете
Вони підбирають візуальні мелодії під час їжі
Керівництво, смерті, корупція
Війни, шахрайства, невезіння, рішення
Вони запізнилися, устами боягуза
Політик дня, який пішов на атаку з парою
Сукині сини, як він, що я голими руками втоплюся
У цьому морі ненависті, що змушує мій голос ніколи більше не рятуватися
Розмови про якісь дурниці у ваших темах я не збираюся припиняти
Відпустіть істину у вигляді кулаків
Хоча кінчиками пальців діджея
Перестаньте дряпати вініл, щоб просто натиснути кнопку відтворення
Незважаючи на те, що я не є зірками естради і перебуває на периферії
Я продовжую своїм голосом у приміських і автобусах
Підготовка снарядів, щоб ви могли натиснути стоп... або просто зробити паузу
Тиша… плескати…