Переклад тексту пісні Qué te creías? - Zenit

Qué te creías? - Zenit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qué te creías? , виконавця -Zenit
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:06.12.2010
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Qué te creías? (оригінал)Qué te creías? (переклад)
Algunos creen que saben lo que dicen Деякі думають, що знають, що говорять
Algunos creen que pueden abrir la boca Деякі думають, що можуть відкрити рот
Porque creen en lo que dicen Тому що вони вірять у те, що говорять
Sólo algunos sabemos que creemos en lo que hacemos Тільки деякі з нас знають, що ми віримо в те, що робимо
Y que hacemos lo que sabemos, que es en lo que ellos creen І що ми робимо те, що знаємо, у що вони вірять
Ven si quieres que saque este taladro de tu sien Приходь, якщо хочеш, щоб я дістав це свердло з твого храму
Quien no quiera ser rehén que demuestre que cogió el tren Той, хто не хоче бути заручником, повинен довести, що він сів на потяг
Y que nunca se vendió porque siempre entendió І що він ніколи не продавав, бо завжди розумів
Que el rap del que aprendió fue el que hice con cuatro-cien Що реп, з якого він навчився, був тим, що я робив із чотириста
Llevan diez años odiándome y lanzándome granadas Вони мене ненавидять десять років і кидають у мене гранати
Por problemas del pasado, yo he estado esos años retractándome Через проблеми минулого я відкинув ці роки
Por las veces que la he cagado en el camino За часи, коли я облажався на дорозі
Mientras ellos han quedado tirados en el andén Поки їх залишили лежати на платформі
Escucha friend, mientras yo domino mi mente Слухай, друже, поки я доміную над своїм розумом
Ellos empiezan una guerra sin sentido y se empeñan en Вони розпочинають безглузду війну і тягнуться
Faltar al respeto y no aceptar el reto del papel Не поважайте і не приймаєте виклик ролі
Ven que no han madurado y que sólo yo rapeo bien Вони бачать, що вони не дозріли і що тільки я добре читаю реп
¿Qué te creías, que me iba a retirar? Що ти думав, що я збираюся на пенсію?
Yo me enfrento a lo que sea cuando sea y no me rajo Я беру все, що завгодно, і не відступаю
¿qué te creías, que podría fallar? як ти думав, що це не може бути?
Yo denuncio todo aquello que me jode y no me callo Я викриваю все, що мене дратує, і не мовчу
¿Qué te creías, que podrías ganar? Що ви думали, що можете виграти?
Yo por lo único que lucho es por hacer bien mi trabajo Єдине, за що я борюся, це добре виконувати свою роботу
¿qué te creías que me iba a callar? Що ти думав, що я буду мовчати?
Mi silencio es para recapacitar pero no fallo Моє мовчання – це передумати, але я не підводжу
Tan, tan, tantas vueltas te doy que Так, так, стільки кіл я даю тобі це
Al micro, tar-tartamudeas y feas quedan siempre sus skills На мікро ти заїкаєшся і ти негарний, твої навички завжди залишаються
Yo suelto un misil si abro la boca y se desboca mi sensación de vivir Я випускаю ракету, якщо я відкриваю рот, і моє відчуття життя стає диким
En Hardcorecon, tú en Beverly Hills На Hardcorecon, ви в Беверлі Хіллз
Gang de Kill Bill de alcoba roba en su hogar pues no tiene pa' pan Банда вбивства Білла зі спальні краде його дому, тому що у нього немає хліба
Pero ni pa' papa ni pa' mama tiene lova Але ні тато, ні тато не має любові
Pa' pan no pero pa' paki si hay Не на хліб, а на паки є
Raro es el que no se engloba con un mai Рідкісним є той, який не входить до складу май
Yo me elevo cogiendo el Mic Я кайфую, беручи мікрофон
¿Qué tal te va con eso del rap?, hoy me preguntan Як у вас справи з тим репом?Сьогодні мене запитують
Pues escucha cada track y las colabos que se juntan Що ж, слухайте кожен трек і співпрацю, яка об’єднується
Todos los MC’s de aquí despuntan con un flow cojonudo Усі МС тут виділяються чудовим потоком
Y te untan en el boom-bap más crudo y real І вони розмазують вас у найсиріший, справжній бум-бап
Y este tema existe porque estuve en Torrejón con Rober V І ця тема існує, тому що я був у Торрехоні з Робером В
Para recoger este pepo de instrumental Щоб підхопити цей інструментал
Tú habla, bla, bla, anda, que este rock te abla-bla-blanda Ти говориш, бла, бла, давай, нехай цей камінь розмовляє з тобою, бла-бла-м'яко
Y es lo más jodídamente duro que podrás encontrar І це найважче, до біса, що ви можете знайти
¿Qué te creías, que me iba a retirar? Що ти думав, що я збираюся на пенсію?
Yo me enfrento a lo que sea cuando sea y no me rajo Я беру все, що завгодно, і не відступаю
¿qué te creías, que podría fallar? як ти думав, що це не може бути?
Yo denuncio todo aquello que me jode y no me callo Я викриваю все, що мене дратує, і не мовчу
¿Qué te creías, que podrías ganar? Що ви думали, що можете виграти?
Yo por lo único que lucho es por hacer bien mi trabajo Єдине, за що я борюся, це добре виконувати свою роботу
¿qué te creías que me iba a callar? Що ти думав, що я буду мовчати?
Mi silencio es para recapacitar pero no fallo Моє мовчання – це передумати, але я не підводжу
¿Qué te creías, que me iba a retirar? Що ти думав, що я збираюся на пенсію?
Yo me enfrento a lo que sea cuando sea y no me rajo Я беру все, що завгодно, і не відступаю
¿qué te creías, que podría fallar? як ти думав, що це не може бути?
Yo denuncio todo aquello que me jode y no me callo Я викриваю все, що мене дратує, і не мовчу
¿Qué te creías, que podrías ganar? Що ви думали, що можете виграти?
Yo por lo único que lucho es por hacer bien mi trabajo Єдине, за що я борюся, це добре виконувати свою роботу
¿qué te creías que me iba a callar? Що ти думав, що я буду мовчати?
Mi silencio es para recapacitar pero no falloМоє мовчання – це передумати, але я не підводжу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: