Переклад тексту пісні Siempre es buena hora - Zenit

Siempre es buena hora (оригінал)

Escuchar este colchón sobre el que duerme mi palabra
Cerrar ojos, abrir brazos y brindar hasta el alba
Llamar a tu corazón sésamo para que se abra
Recibir abrazos si un mal momento se salva
Estrechar lazos con un simple perdóname, lo siento
Rebobinar para evitar que se me agote el tiempo
Soltar un par de lagrimas o sonreír contento
Disfrutar del lento proceso creativo del talento
Comer con mi familia, pasear con mi perra
O pasar unos minutos de agradable soledad
Abrir otra puerta cuando una puerta se cierra
Tener un techo cuando comienza la tempestad
Leer un libro, ver una peli, oír la melodía
Contemplar un paisaje junto a esa chica que me adora
Al atardecer en aquella playa de fantasía
Para todas esas cosas siempre, siempre es buena hora…
Siempre, siempre…
Es buena hora para ser feliz tengas lo que tengas
Siempre, siempre…
Es buena hora para alcanzar paz interior si te empeñas
Siempre, siempre…
Es buena hora para estar aquí vengas de donde vengas
Siempre, siempre…
Es buena hora para alcanzar aquello con lo que sueñas
Echar el mejor polvo de mi vida y no currar
Ver la tele en el sofá cada domingo bajo mantas
Que llegue el lunes sin tener que madrugar
Desayunar y volverme a acostar hasta las tantas
Jugar la lotería y que me toque el premio gordo
Gastar todo lo que tenia ahorrado en viajar
Mostrar la vibración de una canción de rap a un sordo
Y dejar sordo a todo aquel que le disguste el rap
Meterme en la bañera con velas e incienso
Poner un disco de Michael Jackson y volar
Plasmar en un papel todo lo que pienso
Saber cuál es mi sitio y saber aterrizar
Saber en mi vida mis esfuerzos a donde van
Sonreír si de felicidad mi corazón llora
Ganar haciendo música para mi hijo el pan
Para todas esas cosa siempre, siempre es buena hora…
Siempre, siempre…
Es buena hora para ser feliz tengas lo que tengas
Siempre, siempre…
Es buena hora para alcanzar paz interior si te empeñas
Siempre, siempre…
Es buena hora para estar aquí vengas de donde vengas
Siempre, siempre…
Es buena hora para alcanzar aquello con lo que sueñas

Siempre es buena hora (переклад)

Послухайте цей матрац, на якому спить моє слово
Закрийте очі, розкрийте обійми і тостуйте до світанку
Поклич своє серце кунжут відкрити
Приймайте обійми, якщо врятували поганий момент
Зміцнюйте зв'язки з простим вибачте мене
Перемотайте назад, щоб уникнути нестачі часу
Пролийте пару сліз або щасливо посміхніться
Насолоджуйтесь повільним творчим процесом таланту
Їжте з родиною, гуляйте з собакою
Або проведіть кілька хвилин приємної самотності
Відкрийте інші двері, коли одні двері закриються
Мати дах, коли починається буря
Прочитайте книгу, подивіться фільм, почуйте мелодію
Споглядай пейзаж з тією дівчиною, яка мене обожнює
На заході сонця на цьому фантастичному пляжі
Для всіх цих речей це завжди, завжди гарний час...
Завжди завжди…
Гарний час, щоб бути щасливим, що б у вас не було
Завжди завжди…
Це хороший час для досягнення внутрішнього спокою, якщо ви наполягаєте
Завжди завжди…
Гарний час бути тут, звідки б ви не прийшли
Завжди завжди…
Гарний час для досягнення того, про що мрієте
Мати найкращий трах у своєму житті і не працювати
Щонеділі дивіться телевізор на дивані під ковдрами
Нехай понеділок прийде без необхідності вставати рано
Снідай і лягай спати до такої кількості
Грайте в лотерею і виграйте джекпот
Витратьте все, що ви заощадили, на подорожі
Покажіть глухому вібрацію реп-пісні
І зробити глухими всіх, хто не любить реп
Увійдіть у ванну зі свічками та пахощами
Поставте платівку Майкла Джексона і летіть
Викладіть все, що я думаю, на папір
Знати, яке моє місце, і знати, як приземлитися
Знайте в моєму житті, куди йдуть мої зусилля
Посміхнись, якщо моє серце плаче від щастя
Заробляю, музикуючи для сина хлібом
Для всіх цих речей це завжди, завжди гарний час...
Завжди завжди…
Гарний час, щоб бути щасливим, що б у вас не було
Завжди завжди…
Це хороший час для досягнення внутрішнього спокою, якщо ви наполягаєте
Завжди завжди…
Гарний час бути тут, звідки б ви не прийшли
Завжди завжди…
Гарний час для досягнення того, про що мрієте