Переклад тексту пісні Ritornerai - Random, Zenit

Ritornerai (оригінал)

Yah, oh-oh, ah
Questa notte è nostra
Ricordo quella volta ch’eravamo da so-
Li, nel le-tto e la forza di restare ancora uniti
Non so chi ce l’ha to-lta ma se non sei più con me
Dopo mi passa la voglia
E le regalerò una rosa
Chi poco importa
Ormai sai ti so a memoria tornerà anche sta volta
Da me
E da quello che sognavo da tempo, tu ascolta
Tutto quello che ho dentro e che sento
Pensavo fossi diversa e mi sbagliavo di grosso
No non lascio ma' metà, ‘riverò fino in fondo
Ma sta volta è diverso
Sta volta lo sento, fa freddo
Ciò che stiamo vivendo
Quante volte è successo
Eh woo
Quando ti vedo non so dire no
Questo mi distrugge ma mi aiuta un po'
Però uguale ritornerò
E tu ritornerai lo so-o-o
E io ritornerò
E tu ritornerai lo so-o-o-o
Lo so-o, lo so-o
Lo so-o, lo so
Un bel giorno sei arrivata e mi hai stravolto la vita
Soltanto una ragazzina però io l’ho capita
Grazie a te ho conosciuto la mia parte cattiva
Amare un arte non c'è spazio per orgoglio invidia
Rarità incustodita, non sarai mai mia amica
Una pietra incastonata nella roccia antica
Siamo frammenti di stella che brillano nel
Illuminando la notte quando ti sembra finita
Devo dirti una brutta cosa
Questa sera ti lascio sola
Vorrei te con me sotto le lenzuola
Tu vuoi so-lo me, sono il meglio in zona
Senti un po' che storia, io ti dico allora
Ma quando la smetti di fare la tro-
Non è mai finita, nemmeno iniziata
Guarda quanta strada c'è da fare ancora
Quando ti vedo non so dire no
Questo mi distrugge ma mi aiuta un po'
Però uguale ritornerò
E tu ritornerai lo so-o-o

(переклад)

Ой, о-ой, ах
Ця ніч наша
Я пам'ятаю той час, коли ми були самі,
Там, у ле-тто, і сила знову залишитися єдиними
Я не знаю, хто це видалив, але якщо вас більше немає зі мною
Після цього тяга проходить
І я подарую їй троянду
Кого мало хвилює
Тепер ти знаєш, що я знаю, що ти напам’ять повернешся і цього разу
Від мене
І з того, про що я давно мріяв, ти послухай
Все, що я маю всередині і що я відчуваю
Я думав, що ти інший, і дуже помилявся
Ні, я не залишаю, але «половину», він шанував до кінця
Але цього разу все інакше
Цього разу я відчуваю це, холодно
Те, що ми переживаємо
Скільки разів таке траплялося
Ех ву
Коли я бачу тебе, я не можу сказати ні
Це мене руйнує, але трохи допомагає
Але так само я повернуся
І ти повернешся я знаю-о-о
І я повернуся
І ти повернешся я знаю-о-о-о
Я знаю-о, я знаю-о
Я знаю-о, я знаю
Одного прекрасного дня ти прийшов і перевернув моє життя з ніг на голову
Лише маленька дівчинка, однак, я зрозумів її
Завдяки тобі я дізнався свою погану сторону
У любові до мистецтва немає місця для гордості і заздрості
Рідкість без нагляду, ти ніколи не будеш моїм другом
Камінь, закладений у стародавній скелі
Ми - уламки зірок, що сяють у
Освітлюючи ніч, коли вона, здається, закінчилася
Я маю сказати тобі погане
Сьогодні ввечері я залишаю тебе одну
Я хотів би, щоб ти був зі мною під простирадлами
Ти просто хочеш мене, я найкращий у цьому районі
Послухайте цю історію, я вам тоді розповім
Але коли ви перестанете робити тро-
Він ніколи не закінчився, він навіть не починався
Подивіться, як далеко ще попереду
Коли я бачу тебе, я не можу сказати ні
Це мене руйнує, але трохи допомагає
Але так само я повернуся
І ти повернешся я знаю-о-о