| Mujeres bonitas, rap, buena ropa
| Гарні жінки, реп, гарний одяг
|
| Ves crece mi barriga, ves mo me falta sopa;
| Ти бачиш, як росте мій живіт, ти бачиш, як моя нестача супу;
|
| Zenit hombre don al frente de su tropa
| Зеніт дон перед своїм військом
|
| Es ganador de liga, es ganador de copa.(bis)
| Він переможець ліги, він володар кубка. (bis)
|
| Ahogando fuerzas, reuniendo victorias, sumando trofeos
| Топити сили, збирати перемоги, додавати трофеї
|
| Abriendo las puertas del futuro con potentes golpes como viejas glorias del
| Відчиняючи двері майбутнього потужними ударами, як старі слави
|
| boxeo
| бокс
|
| En todos los lugares allá donde vamos
| Куди б ми не йшли
|
| En todos los escenarios; | У всіх сценаріях; |
| jugando a todos los números
| граючи всі числа
|
| Claro está siempre ganamos
| Звичайно, ми завжди перемагаємо
|
| En todos los duelos como dolor con el que el duelo
| У всіх дуелях подобається біль, з якою дуель
|
| Es doloroso aunque estemos jugando dolemos
| Це боляче, хоча ми граємо, нам боляче
|
| Y como a los numeros siempre jugamos
| А оскільки ми завжди граємо в цифри
|
| Caminando hacia la cima
| ходьба до вершини
|
| Viendo pasar el tiempo
| Спостерігаючи за плином часу
|
| En cada duelo con el micro nuevas rimas
| У кожній дуелі з мікро нові рими
|
| Nuevas caras arrimando los morritos al micrófono sin encontrar el tempo;
| Нові обличчя наближаються до мікрофона, не знаходячи темпу;
|
| nuevas victimas casuales
| нові випадкові жертви
|
| En la misma guerra con una misma puesta en escena;
| У тій же війні з тією ж постановкою;
|
| Nueva monotonía, nueva carrera hacia una meta fácil con un desenlace predecible
| Нова монотонність, нова гонка до легкої мети з передбачуваним результатом
|
| que un rival del hombre don siempre perderia;
| що суперник обдарованого завжди програє;
|
| Y en cada escenario una nueva batalla que repite
| І в кожному сценарії нова битва, яка повторюється
|
| Con distintos actores secundarios pero identicos protagonistas
| З різними другорядними акторами, але ідентичними героями
|
| Un mismo episodio de la misma historia
| Той самий епізод тієї ж історії
|
| Haciendo de la historia
| створення історії
|
| El continuo visionado
| Безперервний перегляд
|
| De distintos retos liricos que producen un mismo resultado:
| З різних ліричних завдань, які дають однаковий результат:
|
| Convertir a los rivales en escoria
| Перетворіть суперників на покидьків
|
| Una escoria rica en ignorancia que no ofrezca resistencia provocando que la
| Накип, багатий на невігластво, який не чинить опору, що викликає
|
| audiencia no imagine ni siquiera
| аудиторія навіть не уявляє
|
| La existencia de una posible venganza;
| Наявність можливої помсти;
|
| Arrasando como siempre
| плачу як завжди
|
| Zenit hombre don como una apisonadora avanza
| Подарунок «Зеніту» як паровий каток просувається
|
| Mujeres bonitas…(bis)
| Гарні жінки... (біс)
|
| Qiero hacerte ver la everencia
| Я хочу змусити вас побачити благоговіння
|
| Quiero que cada vez se marque más la puta diferencia
| Я хочу, щоб різниця була все більше і більше
|
| Quiero más violencia, quiero menos clemencia
| Я хочу більше насильства, я хочу менше милосердя
|
| Quiero que lleven mi apellido tu descendencia,;
| Я хочу, щоб твоє потомство носило моє прізвище;
|
| Quiero que respetes a la voz de la experencia
| Я хочу, щоб ви поважали голос досвіду
|
| Quiero que respetes a la vez a los señores que acompañan mi presencia
| Я хочу, щоб ви водночас поважали джентльменів, які супроводжують мою присутність
|
| Quiero que respetes a mi audiencia
| Я хочу, щоб ви поважали мою аудиторію
|
| Y quiero que agradezcas a mi ciencia
| І я хочу, щоб ви подякували моїй науці
|
| Con los manos en alto y besando el suelo que permita que conserver tu existencia
| З піднятими руками і цілуючи землю, що дозволяє зберегти своє існування
|
| Porque soy el indicado… porque soy el elegido…
| Тому що я єдиний... тому що я обраний...
|
| Porque siempre he confiado en que jamás seré vencido
| Тому що я завжди вірив, що ніколи не буду переможений
|
| Denro de las joyas soy diamante tallado esculpido
| Серед коштовностей я вирізьблений діамантом
|
| Dentro del amor soy el amante que jode hasta con la esposa de cupido,
| В любові я коханець, який трахається навіть з дружиною Купідона,
|
| dentro de lo no encontrable soy siempre el que está más escondido,
| у тому, що неможливо знайти, я завжди найбільш прихований,
|
| dentro de lo no recordable yo soy la peronificación del olvido
| в межах незаписаного я є пероніфікацією забуття
|
| Dentro de lo ilegal yo represento lo prohibido
| У межах нелегального я представляю заборонене
|
| Y dentro de un momento sufrirás en tus carnes lo prometido
| І за мить ви постраждаєте у своїй плоті те, що було обіцяно
|
| Mujeres bonitas…(bis) | Гарні жінки... (біс) |