Переклад тексту пісні Vase Har Irani - Zedbazi, Hichkas

Vase Har Irani (оригінал)

هیچ کس هیچ کس
زد بازی زد بازی زدبازی
سامانه
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
رپ خاور میانه قفله، دست ماست کلید
اگه دست کس دیگست ثابت کنین راست میگین
میکروفونو پاس میدین، مثل ماها خاص کی دید
بابا فاز میگی، رپتون خداست میگین
سبکاتون مثل منه اون لاس کجاست میرین
اما با این حال بازم به ما فاز میدین
رپ فارس باسه ماست مثل ورق لاستیکی
ما وسعت بهش از چپ و راست میدیم
الان پنج ساله رپ فارس داره کش میاد
واسه معرفی بذار اسمم باشه لش بیاد
من با خدا قرارداد رپ فارسو بستم
اثرش پایین هست، ببین انگشت شصتم
اگه کسی گفت مثل من رپ می کنه خواب دیده
هیچ کس، کسی که به رپ نور مثل آفتاب میده
رپ کردن باسه من مثل کره خوریه
هیچ کس، زد بازی، امشب یه طوریه
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
ویلی ویلیسون، اومده دوباره مثل شیر
همون که آهنگاش مثل خمپاره ترکید
حالا قدرت دو برابر داریم، پس شاخ نشو
چون ویلی اومده با هیچکس
دوتا بهترین پیدا کردن جفت همو
قطب مثبت و منفی بمب اتم
طرفمون نیا خیلی خطرناکه داش
هر چی لاته تو این شهر، طرفدار ماس
فکر نکن بازیه رپ هست کلاس درس
اینجا هست میدان جنگ
اینجا هست یه باغ وحش
نزنی دست به کار بد
چون زاخارای من، همه پوشیدن لباس رزم
توی کمراشون همه گذاشتند، سلاح سرد
آماده ان برای جنگ، هر سه ماه فصل
شمشیرا بالاستو آمادن که شاخ بشنو
بشنون صدای منو نشون بدم بشون چراغ سبز
رو حرفام حساب کن چون من هستم مرد پای حرف
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
سامان به نظرت این آهنگو دوست دارن
آره اونایی که آهنگارو گوش دادن
باید بدونن که سبک ما
بهترینه نکنن یه وقت شک به ما
احترام بذارن به هیچکس و به ویلسون
رپ فارسی برق بود و ماها ادیسون
میکروفون دست ماست، بیاین بگیرینش
هر کی رپ فارسی خواست، بیاد پایین بگیرش
چون که زحمتها کشیدیم براش
نمیخوایم بیفته روش حتی یک خراش
ما با کلی تلاش، دادیم تراش
رپ و موسیقیه ایران با اون نصف تلاش
رپ مثل رقص که نیست، هر کسی نمیتونه
هر کسی که شلوار بگی بپوشه که نمیخونه
رپ کنای آشغال نسل جدید
رپو ول کنید بابا واسه ما دست بزنید
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا

Vase Har Irani (переклад)

Ніхто Ніхто
Біжи Гра Бігай Гра Біг
системи
Ніхто і грали сьогодні ввечері разом
Вони говорять за кожного іранця
Твої руки вгору звідусіль
Скажи нам нуль двадцять один зараз
Ніхто і грали сьогодні ввечері разом
Вони говорять за кожного іранця
Твої руки вгору звідусіль
Скажи нам нуль двадцять один зараз
Близькосхідний реп замки, наші руки – ключ
Якщо ви доводите чужу руку, ви маєте рацію
Ви передаєте мікрофон, як коли ми бачили особливий місяць
Тату, ти кажеш фазу, ти кажеш, що Раптон – це Бог
Де твій стиль, як я?
Але ви все одно даєте нам фазу
Перський реп схожий на гумове полотно
Розгортаємо його зліва направо
Наближається п’ять років перського репу
Для вступу нехай мене звуть Леш
Я підписав з Богом контракт на реп-контракт Farso
Ефект низький, подивіться на мій великий палець
Якщо хтось каже, що читає реп, як я, він спить
Ніхто, той, хто світить реп, як сонце
Згвалтувати мою попу, як їсти масло
Ніхто, грав, сьогодні ввечері якось
Ніхто і грали сьогодні ввечері разом
Вони говорять за кожного іранця
Твої руки вгору звідусіль
Скажи нам нуль двадцять один зараз
Ніхто і грали сьогодні ввечері разом
Вони говорять за кожного іранця
Твої руки вгору звідусіль
Скажи нам нуль двадцять один зараз
Віллі Віллісон, прийди знову, як лев
Той, чия пісня вибухнула, як міномет
Тепер ми маємо подвоєну потужність, тому не збуджуйтеся
Бо Віллі прийшов ні з ким
Два найкращі знаходять пари
Позитивний і негативний полюси атомної бомби
Наша сторона не дуже небезпечна
Все латте в цьому місті, за Мосс
Не думайте, що реп – це класна гра
Ось поле бою
Тут є зоопарк
Не робіть поганих речей
Бо мій Захарі, весь у бойовому одязі
Всіх в спину поставили, холодну зброю
Готуйтеся до війни кожні три місяці сезону
Ідуть мечі, щоб почути роги
Почуй мій голос, покажи мені зелене світло
Порахуйте мої слова, бо я людина слова
Ніхто і грали сьогодні ввечері разом
Вони говорять за кожного іранця
Твої руки вгору звідусіль
Скажи нам нуль двадцять один зараз
Ніхто і грали сьогодні ввечері разом
Вони говорять за кожного іранця
Твої руки вгору звідусіль
Скажи нам нуль двадцять один зараз
Саману подобається ця пісня
Так, ті, хто слухає музику
Треба знати наш стиль
Не сумнівайтеся в нас на деякий час
Не поважайте нікого і Вільсона
Перський реп був електричним, а Маха Едісон
Мікрофон у наших руках, візьмемо його
Хто хоче перського репу, не забудьте зняти його
Тому що ми потрудилися почистити його
Я не хочу, щоб метод впав навіть подряпини
Ми зробили все можливе, щоб вирізати його
Іранський реп і музика з цією половиною зусилля
Реп не схожий на танці, не всі можуть
Хто каже, що штани носи те, що не читає
Репер нового покоління
Залиш репо, тату, торкніться нас
Ніхто і грали сьогодні ввечері разом
Вони говорять за кожного іранця
Твої руки вгору звідусіль
Скажи нам нуль двадцять один зараз
Ніхто і грали сьогодні ввечері разом
Вони говорять за кожного іранця
Твої руки вгору звідусіль
Скажи нам нуль двадцять один зараз
Ніхто і грали сьогодні ввечері разом
Вони говорять за кожного іранця
Твої руки вгору звідусіль
Скажи нам нуль двадцять один зараз
Ніхто і грали сьогодні ввечері разом
Вони говорять за кожного іранця
Твої руки вгору звідусіль
Скажи нам нуль двадцять один зараз