Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rodéo, виконавця - Zaza Fournier. Пісня з альбому Regarde-moi, у жанрі ПопДата випуску: 29.05.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька
Rodéo(оригінал) |
| T’es beau comme un cowboy |
| T’es beau comme un salaud |
| Qui en a brisé des coeurs |
| Et qui a joué des reins |
| T’es beau comme ton cheval |
| Et tes yeux indigo |
| Racontent des histoires |
| De coyotes et d’indiens |
| Emmène-moi loin sur la route |
| Apprends-moi le rodéo de l’amour |
| J’ai chanté tant et plus |
| Mon coeur et ses toujours |
| A ces garçons des villes |
| Qui vivent dans des tours |
| Aujourd’hui je veux |
| Toi mon parfum d’ailleurs |
| Que tu poses ton colt |
| Et calme mes ardeurs |
| Il a les joues qui piquent |
| Il sent le vieux mégot |
| Le whisky irlandais |
| Et le crotin des cheveux |
| Lorsqu’il chante sa peine |
| Et caresse son banjo |
| Un désir impitoyable |
| Me tord les boyaux |
| Enlace-moi pose tes mains sur mes hanches |
| Emmène-moi tout la vie dans ton ranch |
| Je changerai de nom |
| Je serai la fille du désert |
| Tu sera ma conquête |
| Je veux t’aimer au grand air |
| Nous aurons du bétail |
| Et nous serons heureux |
| Je veux ma chevauchée |
| Et mon coin de ciel bleu |
| Je veux des duels au soleil |
| Je veux des diligences |
| C’est ruée vers l’or |
| C’est mon heure c’est ma chance |
| Je veux ma peau tannée |
| Par le soleil de l’ouest |
| Qui ta vie soit la mienne |
| Que tu sois mon Far West |
| Il sent le travail et la sueur |
| Je veux la même odeur |
| Viens donc chéri chéri |
| Viens donc me manger le coeur |
| Arrache-moi mon jean et ma chemise |
| Embrasse-moi sur la paille dans la remise |
| Emmène-moi loin sur la route |
| Apprends-moi le rodéo de l’amour |
| (переклад) |
| Ти добре виглядаєш як ковбой |
| Ти гарний, як сволоч |
| Хто розбивав серця |
| А хто в нирки грав |
| Ти гарна, як твій кінь |
| І твої очі індиго |
| розповідати історії |
| Про койотів та індіанців |
| Відвези мене далеко по дорозі |
| Навчи мене любити родео |
| Я співав знову і знову |
| Моє серце і воно завжди |
| Тим міським хлопцям |
| Які живуть у вежах |
| Сьогодні я хочу |
| До речі, ти мій парфум |
| Що ти відпустив свого жеребця |
| І втихомири мій запал |
| У нього сверблять щоки |
| Пахне старими недопалком |
| Ірландський віскі |
| І гній з волосся |
| Коли він співає свій біль |
| І погладити його банджо |
| Безжальне бажання |
| Скрути мені кишки |
| Обійми мене, поклади свої руки на мої стегна |
| Забери мене назавжди на своє ранчо |
| Я зміню своє ім'я |
| Я буду дівчиною пустелі |
| Ти будеш моїм завоюванням |
| Я хочу любити тебе на природі |
| У нас буде худоба |
| І ми будемо щасливі |
| Я хочу свою поїздку |
| І моя ділянка блакитного неба |
| Я хочу дуелі на сонці |
| Я хочу диліжансів |
| Це золота лихоманка |
| Це мій час, це мій шанс |
| Я хочу, щоб моя шкіра була засмагла |
| За західним сонцем |
| Нехай твоє життя буде моїм |
| Що ти мій Дикий Захід |
| Він пахне роботою і потом |
| Я хочу такий же запах |
| Давай люба люба |
| Приходь і з’їж моє серце |
| Зірві мої джинси і сорочку |
| Поцілуй мене на соломі в сараї |
| Відвези мене далеко по дорозі |
| Навчи мене любити родео |