Переклад тексту пісні Regarde-moi - Zaza Fournier

Regarde-moi - Zaza Fournier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Regarde-moi , виконавця -Zaza Fournier
Пісня з альбому: Regarde-moi
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.05.2011
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Warner Music France

Виберіть якою мовою перекладати:

Regarde-moi (оригінал)Regarde-moi (переклад)
Regarde-moi Подивись на мене
Je vais mettre ma jupe Я одягну спідницю
Et mes talons hauts І мої високі підбори
Regarde-moi Подивись на мене
Relever mes cheveux Розправи моє волосся
Te dire que tu es beau скажи тобі, що ти красива
Regarde-moi Подивись на мене
Regarde-moi Подивись на мене
Encore Все-таки
Encore Все-таки
Caresse-moi пести мене
Rien qu’avec les yeux Просто очима
Ne me touche pas Не чіпайте мене
Caresse-moi пести мене
Je veux du grand frisson Я хочу великих гострих відчуттів
Je veux du cinéma Я хочу кіно
Regarde-moi Подивись на мене
Regarde-moi Подивись на мене
Encore Все-таки
Encore Все-таки
Ma bouche, mes reins et mon cou Мій рот, нирки та шия
Le dessin derrière mes genoux Малюнок за моїми колінами
Et puis le creux dans la cheville А потім западина в щиколотці
Mes épaules qui se déshabillent Мої роздягаючі плечі
Agrippe-toi Зачекай
A l’espoir de m’avoir Сподіваючись мати мене
A ton envie de moi Як ти хочеш мене
Agrippe-toi Зачекай
Au roulement de mes hanches На перекаті моїх стегон
Au souffle de ma voix На подих мого голосу
Regarde-moi Подивись на мене
Regarde-moi Подивись на мене
Encore Все-таки
Encore Все-таки
Détaille-moi Деталі мене
Et je prendrai le temps І я виділю час
Je veux que tu me voies Я хочу, щоб ти мене побачив
Détaille-moi Деталі мене
Et je prendrai le temps І я виділю час
Tu seras fou de moi Ти будеш гніватися на мене
Regarde-moi Подивись на мене
Regarde-moi Подивись на мене
Encore Все-таки
Encore Все-таки
Ma bouche, mes reins et mon cou Мій рот, нирки та шия
Le dessin derrière mes genoux Малюнок за моїми колінами
Et puis le creux dans la cheville А потім западина в щиколотці
Mes épaules qui se déshabillent Мої роздягаючі плечі
Mes mains, ma nuque et mon dos Мої руки, моя шия і моя спина
Le chemin que tu suis sur ma peau Шлях, яким ти йдеш на моїй шкірі
Mon ventre, mes fesses et mon grain Мій живіт, мій зад і моє зерно
De beauté tout près du sein Краса біля грудей
Regarde-moiПодивись на мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: