Переклад тексту пісні Автозак - Заточка

Автозак - Заточка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Автозак, виконавця - Заточка.
Дата випуску: 09.10.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Автозак

(оригінал)
Мы случайно встретились здесь с тобой
Я растворился в твоих глазах
Какое счастье, что мусор злой
Нас вместе посадил в автозак
За то, что почки болят
За то, что нос теперь сломан
И за то, что я встретил тебя
Спасибо мусору злому
Я вышел как-то на прогулку, лето, птичек пенье
И вдруг увидел тебя на митинге на тверской
Ты улыбнулась мне, а уже через мгновенье
Тебе прилетело в голову дубинкой мусорской (пам)
В штанах будто сработал подъемный кран
И промелькнула мысль: мы идеальная пара,
Но я не понял, была ли между нами искра
Или это из твоих глаз после того удара?
Ты отбивалась, как могла, крутилась, как юла
Пинаясь и, пища, кусаясь, вереща,
Но всё, что видел я тогда — грациозную лань
Которую люди в скафандрах лупят по щам
И вы, наверное, спросите: вмешаться не пора ли?
(А?)
Говно вопрос!
Без вас знаю, нашли тихоню
Кричу им: «Э, суки бля, вы там руки убрали!
Пустите ее!»
После этого ничё не помню
Мы случайно встретились здесь с тобой
Я растворился в твоих глазах
Какое счастье, что мусор злой
Нас вместе посадил в автозак
За то, что почки болят
За то, что нос теперь сломан
И за то, что я встретил тебя
Спасибо мусору злому
Неплохо было бы начать фильтровать базар
Ты права
Мент нас утрамбовывает в автозак
Как дрова
Пусть эта песня ваще не о том
Что настоящую любовь найти не легко
Наше влечение ярче твоих гематом,
А расставание страшнее моих синяков
Не убивай мою искру любовного запала
Дай нам побыть наедине хоть немного, сержант!
Как будто осень на дворе, вдруг похолодало
Да и либералы, как пожухлые листья лежат
И весь мир вокруг будто остановился
Нет ничего, кроме взгляда твоего
Я говорю тебе: «Слышь, я кажется влюбился»
А ты в ответ мне прошептала: «Путин вор»
Мы случайно встретились здесь с тобой
Я растворился в твоих глазах
Какое счастье, что мусор злой
Нас вместе посадил в автозак
За то, что почки болят
За то, что нос теперь сломан
И за то, что я встретил тебя
Спасибо мусору злому
И вот опять в приёмнике толпа ребят
Как зубы зверя клацают стальные двери
Детка, я взял всю вину на себя
Да только хитрый следователь не поверил
И пусть сейчас мы не вместе
Скоро снова пересекутся пути
Я буду ждать тебя на этом же самом месте
Через, примерно, от двух до пяти
Мы случайно встретились здесь с тобой
Я растворился в твоих глазах
Какое счастье, что мусор злой
Нас вместе посадил в автозак
За то, что почки болят
За то, что нос теперь сломан
И за то, что я встретил тебя
Спасибо мусору злому
(переклад)
Ми випадково зустрілися тут із тобою
Я розчинився в твоїх очах
Яке щастя, що сміття зле
Нас разом посадив у автозак
За те, що нирки болять
За те, що ніс тепер зламаний
І за те, що я зустрів тебе
Спасибі сміттю злому
Я вийшов якось на прогулянку, літо, пташок спів
І раптом побачив тебе на мітингу на тверській
Ти посміхнулася мені, а вже за мить
Тобі прилетіло в голову палицею сміттєвою (пам)
У штанах ніби спрацював підйомний кран
І промайнула думка: ми ідеальна пара,
Але я не зрозумів, чи була між нами іскра
Чи це з твоїх очей після того удару?
Ти відбивалася, як могла, крутилася, як дзиґа
Пинаючись і, їжа, кусаючись, верещачи,
Але все, що я тоді бачив — граціозну лань
Яку люди в скафандрах б'ють по щах
І ви, напевно, запитаєте: втрутитися чи не час?
(А?)
Говне питання!
Без вас знаю, знайшли тихоню
Кричу їм: «Е, суки бля, ви там руки забрали!
Пустіть її!»
Після цього нічого не пам'ятаю
Ми випадково зустрілися тут із тобою
Я розчинився в твоїх очах
Яке щастя, що сміття зле
Нас разом посадив у автозак
За те, що нирки болять
За те, що ніс тепер зламаний
І за те, що я зустрів тебе
Спасибі сміттю злому
Непогано було б почати фільтрувати базар
Ти права
Мент нас утрамбовує в автозак
Як дрова
Нехай ця пісня ваще не про те
Що справжнє кохання знайти не легко
Наш потяг яскравіший за твої гематом,
А розлучення страшніше моїх синців
Не вбивай мою іскру любовного запалу
Дай нам побути наодинці хоч трохи, сержанте!
Наче осінь надворі, раптом похолодало
Та й ліберали, як пожухле листя лежать
І весь світ довкола ніби зупинився
Немає нічого, крім твого погляду
Я говорю тобі: «Чуєш, я здається закохався»
А ти у відповідь мені прошепотіла: «Путін злодій»
Ми випадково зустрілися тут із тобою
Я розчинився в твоїх очах
Яке щастя, що сміття зле
Нас разом посадив у автозак
За те, що нирки болять
За те, що ніс тепер зламаний
І за те, що я зустрів тебе
Спасибі сміттю злому
І ось знову в приймальнику натовп хлопців
Як зуби звіра клацають сталеві двері
Дитинко, я взяв всю провину на себе
Та тільки хитрий слідчий не повірив
І нехай зараз ми не разом
Скоро знову перетнуться шляхи
Я чекатиму тебе на цьому ж самому місці
Через приблизно від двох до п'яти
Ми випадково зустрілися тут із тобою
Я розчинився в твоїх очах
Яке щастя, що сміття зле
Нас разом посадив у автозак
За те, що нирки болять
За те, що ніс тепер зламаний
І за те, що я зустрів тебе
Спасибі сміттю злому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Новый шериф
Человечек 2019
На стрелу
Сам девчонка 2019
Белый 2019
Я люблю кантри
Спой мне ft. Аффинаж 2021
Провинциал
Патриотическая
Петь блюз 2019
Не на ту
Демка ft. Noize MC
Держи в курсе
Нет карманов 2019
Верни бабло 2019
Кандидат от народа 2019
Батя бьёт маму
Сложно удивить
Напарник
Мистер полисмен

Тексти пісень виконавця: Заточка

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Секунды 2023
Hadi Bana Eyvallah 2006
Ma consolation 1994
Earth's Medicine 2010
Home Is Where You're Happy 2022
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022
Bride Of Frankenstein 2016