| Un paso adelante, quiero otro paso hacia atrás
| Крок вперед, я хочу ще крок назад
|
| Hijos de la calle llegaron para bailar
| Діти вулиці приходили танцювати
|
| Date media vuelta si vienes solo a mirar
| Обернись, якщо прийдеш просто подивитися
|
| Aquí sólo llegan los titanes del Dance
| Сюди прибувають лише титани танцю
|
| No hace falta prácticar
| не потрібно займатися
|
| Ttienes que nacer con el don del Jazz
| Ви повинні народитися з даром джазу
|
| Soy la rota de pisar
| Я той, на кого треба наступати
|
| Tienes el poder para despegar
| Ви маєте право злетіти
|
| Patada al vuelo, son movimientos de fuego
| Летячі удари, це вогневі рухи
|
| Puedes entrar en el juego sólo si sacas tu ego
| Ви можете увійти в гру, тільки якщо приберете своє его
|
| Pe-pe-pe-pero deja afuera tu sucio dinero
| Бу-бу-бу-але залиште свої брудні гроші
|
| Llevo todo en la sangre porque bailar es lo primero
| Я все несу в крові, бо танці на першому місці
|
| Ven, mueve el esqueleto
| Приходь переміщати скелет
|
| Nada que nos pare, no queda ningún secreto
| Нас нічого не зупинить, таємниці не залишилося
|
| ¿Qué vamos a hacer? | Що ми будемо робити? |
| No quedarse quieto
| не сиди на місці
|
| Ha llegado la hora de cambiar la vergüenza por el respeto
| Настав час обміняти сором на повагу
|
| Dance, de la clase a la calle
| Танець, з класу на вулицю
|
| Dance, No hace falta que ensayes
| Танцюй, тобі не потрібно репетирувати
|
| Dance, solo pierde el que falle
| Танцюй, програє лише той, хто зазнав невдачі
|
| Noches y días en el…
| Ночі та дні в…
|
| Dance, de la clase a la calle
| Танець, з класу на вулицю
|
| Dance, No hace falta que ensayes
| Танцюй, тобі не потрібно репетирувати
|
| Dance, solo pierde el que falle
| Танцюй, програє лише той, хто зазнав невдачі
|
| Noches y días como…
| Ночі й дні, як...
|
| Rutina de calle en cada gota de sudor
| Вулична рутина в кожній краплі поту
|
| Son las horas y horas para ganar al mejor
| Це години й години, щоб виграти найкращих
|
| Sólo mejora y mejora cambiando de posición
| Просто ставайте все краще і краще, змінюючи позицію
|
| No es una moda, es una marca por cada moratón
| Це не примха, це бренд для кожного синця
|
| Dolor y sangre para mejorar con cada nuevo truco
| Біль і кров покращуються з кожним новим трюком
|
| Para hacer lo que no supo, para ganarse su cupo
| Робити те, чого він не вмів, щоб заслужити своє місце
|
| Escupo a todo aquel que no se esfuerza en mejorar
| Я плюю на всіх, хто не докладає зусиль для покращення
|
| En el escenario o en la calle tienes que luchar
| На сцені чи на вулиці доводиться битися
|
| Dance, de la clase a la calle
| Танець, з класу на вулицю
|
| Dance, No hace falta que ensayes
| Танцюй, тобі не потрібно репетирувати
|
| Dance, solo pierde el que falle
| Танцюй, програє лише той, хто зазнав невдачі
|
| Noches y días en el…
| Ночі та дні в…
|
| Dance, de la clase a la calle
| Танець, з класу на вулицю
|
| Dance, No hace falta que ensayes
| Танцюй, тобі не потрібно репетирувати
|
| Dance, solo pierde el que falle
| Танцюй, програє лише той, хто зазнав невдачі
|
| Noches y días el…
| Дні та ночі…
|
| Dance
| танці
|
| Dance
| танці
|
| Dance
| танці
|
| Dance | танці |